我翻译的东西 第一

Hey everyone, can you take a look at this one。。。 i just hope it doesn't have too many mistakes...

- 到2012年年底Zambia将有1.5百万（棵）树。
-这等于20000 次747（架）飞机飞行。。。
-或1.5十亿公里汽车途行（行驶15亿公里）。。。
-或电器足够照亮一座小城市（的电力）
-我们已经种好了1000多种（棵）树而并且许多工作正在进行中。
-我们的主导计划是“Zambia计划”如（是）“支持非洲”的一部分。（他们）都在（由） Steven Holmes （的）经理（营）下。
-加入我们博爱的业务协助变成世界。加入我们的计划使世界变成博爱的世界

我翻译的东西 第一

Hey everyone, can you take a look at this one。。。 i just hope it doesn't have too many mistakes...

- 到2012年年底Zambia（这--here）将有1.5百万（颗）树。
-这等于20000 次747飞机飞行20000 次。。。
-或1.5十亿公里汽车途行1.5十亿公里。。。
-或电器足够照亮一座小城市
-我们已经种好了1000多种树而许多工作（正在--doing）进行中。
-我们的主导（主要--important）计划是“Zambia计划”如“支持非洲”的一部分。都在 Steven Holmes 经理（管理与指导--manage）下。
-加入我们博爱的业务协助变成（改变--change）世界。

我翻译的东西 第一

Hey everyone, can you take a look at this one。。。 i just hope it doesn't have too many mistakes...

- 到2012年年底Zambia将有1.5百万颗树。
-这等于20000 次747飞机20000 次的飞行。。。  

-或1.5十十五亿公里的汽车途行路程。。。
-或电器足够照亮一座小城市的电量
-我们已经种好了1000多种树而并且许多工作仍在进行中。
-我们的主导主要计划是“Zambia计划”，如“支持非洲”的一部分。都在由 Steven Holmes 经理管理下。
-加入我们的博爱的业务协助变成改变世界。

ps：最好给出英文，有助翻译