Search from various English teachers...
Germany flagAswathi
Echte reflexive verben im Dativ 1.Wir denken uns über die Pläne, um unsere Zukunft zu verbessern. 2.Ich habe mir darüber sehr Mühe gegeben, um Deutsch B1 zu bestehen. 3.Wir lassen uns die Wände streichen unserer neue Wohnung, weil wir viel andere Arbeit haben. 4 Eltern machen sich sehr Sorgen über ihre Kinder. 5.Als ich nach Hause gekommen bin, merke ich mir, dass ich mein Regenschirm in der Firma vergessen hatte. 6.Ich möchte mir über mein Persönliches kurz vorstellen.

Corrections · 1

0
Echte reflexive Verben im Dativ

1.Wir denken beraten uns über die Pläne, um unsere Zukunft zu verbessern. "Wir denken uns" is possible but not in this context. Otherwise it would be grammatically correct. You could combine it with "etwas", e.g.: "Wir denken uns etwas". In this context, a verb you could use would be "sich beraten" (= "to consult each other", "to exchange thoughts and ideas with each other" etc.; used with the dative)
2.Ich habe mir darüber sehr Mühe gegeben, um Deutsch B1 zu bestehen.
3.Wir lassen uns die Wände streichen unserer neuen Wohnung streichen, weil wir viel andere Arbeit haben.
4 Eltern machen sich sehr Sorgen über um ihre Kinder. More natural: Die Eltern machen sich sehr große Sorgen um ihre Kinder.
5.Als ich nach Hause gekommen bin, merkte ich mir, dass ich meinen Regenschirm in der Firma vergessen hatte. "Merkte ich mir" is grammatically correct but can't be used in this context. "Sich etwas merken" means "to memorize something", "to keep something in mind". Here you can only use "merkte ich" ("I realized", "I noticed").
6.Ich möchte mich kurz persönlich vorstellen. "Ich möchte mir eine Vorstellung machen" has a different meaning ("to get an idea of something", "to familiarize oneself with something", ...). Here you can only use the version with the accusative: "ich möchte mich vorstellen", "du möchtest dich vorstellen", "er möchte sich vorstellen" etc.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today