Poco fa (meglio dire "pochi giorni fa", "poco fa" fa riferimento a qualcosa appena finito) c’è stato ci sono state le elezioni europee in dell’Unione Europea. In Belgio, le elezioni nazionalei e regionalei hanno anche avuto luogo allo stesso tempo contemporaneamente, e i risultati mostrano un paese diviso. Al nord, nelle Fiandre, si è votato alla a destra: i nazionalisti fiamminghi, fortemente orientati a destra, hanno vinto le elezioni, e sono seguiti dal partito della estrema destra. Al sud, nella Vallonia, si è votato alla a sinistra: il partito socialista è in testa, e (in italiano non si mette mai la virgola prima di "e", se non in casi rari) gli ecologisti hanno realizzato un buon risultato. Il Belgio potrebbe avere problemi a formare una coalizione di governo, visto che bisogna conciliare posizioni diametralmente opposte.

Un Paese diviso

Poco fa ci sono state le elezioni europee nell’Unione Europea. In Belgio, contemporaneamente, hanno avuto luogo [o se preferisci “si sono tenute”, che è un po’ meno formale] anche le elezioni nazionali e regionali hanno anche avuto luogo allo stesso tempo, e i risultati mostrano un Paese diviso. Al nord, nelle Fiandre, è stata votata si è votato alla destra [così suona meglio]: i nazionalisti fiamminghi, fortemente orientati a destra, hanno vinto le elezioni, e sono seguiti dal partito di della estrema destra. AAl sud, nella Vallonia, è stata votata si è votato alla sinistra: il partito socialista è in testa, e gli ecologisti hanno realizzato [o magari “ottenuto”] un buon risultato. Il Belgio potrebbe avere [io aggiungerei “dei”] problemi a formare una coalizione di governo, visto che bisogna conciliare posizioni diametralmente opposte.