做運動對身心健康大有裨益
去年4月底,我決定加入北京馬拉松協會。我之所以這麼做,是因為自己在中國學校裡難以結交新朋友——貌似我與同學們一直有著些許格格不入。然而,加入馬拉松協會之後我便交了好幾個新朋友,且我也發現了一個新愛好——跑步。打從那時起,我就一直投入蠻多精力和努力至跑步這件事情上。
開始上大學四年級之前,我就做好了一個決定,那就是上大學四年級時我會認真訓練,好讓自己盡展所長。我在倫敦另加入了跑步團;我制訂了訓練計劃;我每個禮拜都進行六天的訓練。隨著時間的推移,我的5公里成績慢慢地進步了,直至4月分跑出16:08之佳績為止。然而,4月中旬我受了傷——我得了跟腱炎,一步也跑不了,就連走路也是跌跌撞撞的,搖搖晃晃的,痛楚徹骨的。自那時起,我已經6個禮拜沒有做運動了,而這正使我每天都是垂頭喪氣,怏怏不樂,無精打采,萎靡不振。
我已經去看物理治療師了,而且我每天都進行他交代給我的復康動作。我原來以為依他的療程會使我的跟腱漸有起色,不過至今絲毫沒有。所以,看來我就只能繼續等了。
由此我便得出了一個結論:做運動不僅能夠讓人減肥、有助於其成為健康的人,而且也能使人開心、對心理健康大有裨益。大家覺得呢?
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
做運動對身心健康大有裨益
去年4月底,我決定加入北京馬拉松協會。我之所以這麼做,是因為自己在中國學校裡難以結交新朋友——
貌似我與同學們一直有著些許格格不入。
貌似我與同學們一直有些格格不入。
然而,加入馬拉松協會之後我便交了好幾個新朋友,且我也發現了一個新愛好——跑步。
打從那時起,我就一直投入蠻多精力和努力至跑步這件事情上。
打從那時起,我就一直投入蠻多精力至跑步這件事情上。
開始上大學四年級之前,我就做好了一個決定,那就是上大學四年級時我會認真訓練,好讓自己盡展所長。
我在倫敦另加入了跑步團;
我在倫敦另外加入了一个跑步團;
我制訂了訓練計劃;我每個禮拜都進行六天的訓練。隨著時間的推移,我的5公里成績慢慢地進步了,直至4月分跑出16:08之佳績為止。然而,4月中旬我受了傷——我得了跟腱炎,一步也跑不了,就連走路也是跌跌撞撞的,搖搖晃晃的,痛楚徹骨的。自那時起,我已經6個禮拜沒有做運動了,
而這正使我每天都是垂頭喪氣,怏怏不樂,無精打采,萎靡不振的。
而這使得我每天都垂頭喪氣,怏怏不樂,無精打采,萎靡不振。
而這正是使我每天都垂頭喪氣,怏怏不樂,無精打采,萎靡不振的原因。
我已經去看物理治療師了,而且我每天都進行他交代給我的復康動作。
我已經去看物理治療師了,而且我每天都练习他交代給我的復康動作。
我原來以為依他的療程會使我的跟腱漸有起色,不過至今絲毫沒有。所以,看來我就只能繼續等了。
我原來以為依他的療程會使我的跟腱漸有起色,不過至今絲毫沒有。看來我就只能繼續等了。
由此我便得出了一個結論:做運動不僅能夠讓人減肥、有助於其成為健康的人,而且也能使人開心、對心理健康大有裨益。大家覺得呢?
1
去年4月底,我決定加入北京馬拉松協會。我之所以這麼做,是因為自己在中國學校裡難以結交新朋友——貌似我與同學們一直有著些許格格不入。然而,加入馬拉松協會之後我便交了好幾個新朋友,且我也發現了一個新愛好——跑步。打從那時起,我就一直投入蠻多精力和努力至在跑步這件事情上。
開始上大學四年級之前,我就做好了下了一個決定,那就是上大學四年級時我會認真訓練,好讓自己盡展所長。我在倫敦另加入了跑步團;,我制訂了訓練計劃;:我每個禮拜都進行六天的訓練。隨著時間的推移,我的5公里成績慢慢地進步了,直至4月分份跑出16:0816'08"之佳績為止。然而,4月中旬我受了傷——我得了跟腱炎,一步也跑不了,就連走路也是跌跌撞撞的,搖搖晃晃的,痛楚徹骨的。自那時起,我已經6個禮拜沒有做運動了,而這正是使我每天都是垂頭喪氣,怏怏不樂,無精打采,萎靡不振的原因。
我已經去看物理治療師了,而且我每天都進行他交代給我的復康動作。我原來以為依他的療程會使我的跟腱漸有起色,不過至今絲毫沒有。所以,看來我就只能繼續等了。
即便如此,由此我便得出了一個結論:做運動不僅能夠讓人減肥、有助於其成為健康的人,而且也能使人開心、對心理健康大有裨益。大家覺得呢?
批注:
1「貌似」是用來形容看起來像這樣,但其實不是這樣,而非「好像」的意思。
2格格不入的用法:A和B顯得格格不入;A和B根本格格不入;A和B有些格格不入…,我們不說A和B有著格格不入。(順便看一下「冒號:」和「分號;」的用法。)
3表示分秒的時間,我們用16'08"表示十六分零八秒,而16:08是指時刻,十六點零八分。
4即便如此,是用來指前面狀況雖然是A,但是實際上我覺得不是A。因為你的文章鋪陳到最後,提到因受傷而心情不好,結論卻要稱讚運動的好處,這時候就要用「即使如此」來當轉折語 ,這樣文章才不會突兀。
以上提供參考
開始上大學四年級之前,我就
我已經去看物理治療師了,而且我每天都進行他交代給我的復康動作。我原來以為依他的療程會使我的跟腱漸有起色,不過至今絲毫沒有。
即便如此,
批注:
1「貌似」是用來形容看起來像這樣,但其實不是這樣,而非「好像」的意思。
2格格不入的用法:A和B顯得格格不入;A和B根本格格不入;A和B有些格格不入…,我們不說A和B有著格格不入。(順便看一下「冒號:」和「分號;」的用法。)
3表示分秒的時間,我們用16'08"表示十六分零八秒,而16:08是指時刻,十六點零八分。
4即便如此,是用來指前面狀況雖然是A,但是實際上我覺得不是A。因為你的文章鋪陳到最後,提到因受傷而心情不好,結論卻要稱讚運動的好處,這時候就要用「即使如此」來當轉折語 ,這樣文章才不會突兀。
以上提供參考
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
