Search from various English teachers...
Russia flagZulfia
Salvamento de gatitos El viernes, mi marido fue a la casa de campo. Pasando cerca de los botes de basura, escuchó a alguien chilla. Pensó que el gatito no puede salir, quiso ayudar pero no encontró a nadie. Vio una bolsa debajo de los pies que se movía. Estaba atado. Él lo desató y vio a tres gatitos recién nacidos. Al parecer, alguien decidió deshacerse de ellos de una manera tan horrible. Los envolvió en un gorro y los llevó a casa. Mirábamos en Internet y aprendíamos cómo cuidarlos. Fui a la tienda y compré una botella para alimentación y la comida para bebés. Los alimentábamos y pasábamos la mano por sus barriguitas para que hacen pis, porque no pueden hacerlo ellos mismos, mamá-gato los lame. Colocamos en su Caja una botella de agua caliente envuelta en una toalla para que pensában que era mamá y se calentában. Cada dos o tres horas (cuando comenzában a chillar), cambiábamos el agua a caliente, los alimentábamos y pasábamos la mano por sus barriguitas, por la noche también. La noche era difícil, porque queríamos dormir. Llamé a una amiga que se ocupa de salvar animales. Ella publicó un anuncio en las redes sociales sobre lo que estamos buscando una gata para lactancia materna de gatitos. Una mujer me llamó y me dijo que tenía una gata que dio a luz a los gatitos recientemente, y que podría tomar a nuestros gatitos. Sólo ella tuvo miedo de que la gata puede no tomarlos. Vino y los tomó. Luego llamé y le pregunté cómo estaban los gatitos? Ella dijo que la gata los lamió y ahora están con ella. Nos alegramos de que los gatitos encontraron a mamá!

Corrections · 4

0

Salvamento de gatitos

El viernes, mi marido fue a la casa de campo. Pasando cerca de los botes de basura, escuchó a alguien que chilla.
Pensó que el gatito no puede salir, quiso ayudar pero no encontró a nadie.
Vio una bolsa debajo de los pies que se movía. Estaba atado. Él lo desató y vio a tres gatitos recién nacidos.
Al parecer, alguien decidió deshacerse de ellos de una manera tan horrible.
Los envolvió en un gorro y los llevó a casa.
Mirábamos en Internet y aprendíamos cómo cuidarlos.
Fui a la tienda y compré una botella para alimentarlos y la comida para bebés.
Los alimentábamos y pasábamos la mano por sus barriguitas para que hicieran pis, porque no pueden hacerlo ellos mismos, mamá-gato los lame.
Colocamos en su Caja una botella de agua caliente envuelta en una toalla para que ellos pensaran que era mamá y se calentaran.
Cada dos o tres horas (cuando comenzaban a chillar), cambiábamos el agua a caliente, los alimentábamos y pasábamos la mano por sus barriguitas, por la noche también.
La noche era difícil, porque queríamos dormir.
Llamé a una amiga que se ocupa de salvar animales. Ella publicó un anuncio en las redes sociales sobre lo que estamos buscando una gata para lactancia materna de gatitos.
Una mujer me llamó y me dijo que tenía una gata que dio a luz a los gatitos recientemente, y que podría tomar a nuestros gatitos. Sólo que ella tuvo miedo de que la gata no pudiera tomarlos.
Vino y  los tomó.
Luego llamé y le pregunté cómo estaban los gatitos?
Ella dijo que la gata los lamió y ahora están con ella.
Nos alegramos de que los gatitos encontraron a mamá!

Gracias Zulfia por rescatar a los gatitos, los gatos son grandes mascotas. Ellos son hermosos. Gracias por ese gesto tan noble. ¡Buen trabajo! Saludos desde Venezuela.

0

Salvamento de gatitos

El viernes, mi marido fue a la casa de campo. Pasando cerca de los botes de basura, escuchó a alguien chillar.
Pensó que el gatito no podía salir, quiso ayudar pero no encontró a nadie.
Vio una bolsa debajo de los pies que se movía. Estaba atada. Él la desató y vio a tres gatitos recién nacidos.
Al parecer, alguien decidió deshacerse de ellos de una manera tan horrible.
Los envolvió en un gorro y los llevó a casa.
Miramos en Internet y aprendimos cómo cuidarlos.
Fui a la tienda y compré una botella para alimentación (un biberón) y comida para bebés.
Los alimentamos y pasamos la mano por sus barriguitas para que hicieran pis, porque no pueden hacerlo ellos mismos, mamá gata los lame.
Colocamos en su caja una botella de agua caliente envuelta en una toalla para que pensaran que era mamá y se calentaran.
Cada dos o tres horas (cuando comenzaban a chillar), cambiábamos el agua a caliente, los alimentábamos y pasábamos la mano por sus barriguitas, por la noche también.
La noche fue difícil, porque queríamos dormir.
Llamé a una amiga que se ocupa de salvar animales. Ella publicó un anuncio en las redes sociales sobre que estamos buscando una gata para lactancia materna de gatitos.
Una mujer me llamó y me dijo que tenía una gata que dio a luz a gatitos recientemente, y que podría tomar nuestros gatitos. Sólo que ella tenía miedo de que la gata no pudiera tomarlos.
Vino y los tomó.
Luego llamé y le pregunté cómo estaban los gatitos.
Ella dijo que la gata los lamió y ahora están con ella.
¡Nos alegramos de que los gatitos encontraran  una mamá!


¡Muy bien, Zulfia! El pasado en español es un poco difícil, pero entendí tu historia perfectamente. Y me alegró mucho ese final tan lindo <3

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today