Gibt es Fehler, wenn niemand sie nicht merkt?
Jemand, der an der Uni studiert hat, spricht normalerweise seine Muttersprache gut. Beim Schreiben ist es anders, weil es ein aufstandenes Ereignis ist: nach der Erfindung des Telefon ist es gestorben und seit einigen Jahren, nachdem man schriftliche Soziale Netzwerke und Messenger hat, ist es wieder da. Plotzlich musste man ständig schreiben: auf Facebook, Instagram, Linkedin, uzw.
Wenn ich alle diese Notizen lese -auf Spanish, merke ich zwei Arten von denen: entweder sind sie gut geschrieben oder sie haben viele Fehler. Die gut geschriebene kommen normalerweise aus Zeitungen oder großen Unternehmen.
Immer wenn ich eine mit Fehlern geschriebene Notiz lese, mache ich mich dieselben noch unbeantworteten Fragen, nämlich, wie viele LeserInnen diese Fehler merken werden und was für eine negative Reaktion, wenn es eine überhaupt gibt, geben werde. Ich fürchte, es gibt wenige LeserInnen, die etwas merken, und es gibt keine negative Reaktion. Also, diese Fehler existieren nur in einigen seltsamen vom Austerben bedrohten Gedanken.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
Sind es Fehler, wenn niemand sie nicht bemerkt?
Jemand, der an der Uni studiert hat, spricht normalerweise seine Muttersprache gut. Beim Schreiben ist es anders, weil es ein wiederauferstandenes Kunst/Fertigkeit ist: nach der Erfindung des Telefon ist es gestorben und seit einigen Jahren, nachdem man schriftliche soziale Netzwerke und Messenger hat, ist es wieder da. Plötzlich musste man ständig schreiben: auf Facebook, Instagram, Linkedin, uzw.Wenn ich alle diese Notizen auf Spanisch lese, bemerke ich zwei Arten von denen: entweder sind sie gut geschrieben oder sie haben viele Fehler. Die gut geschriebene kommen normalerweise von (aus würde man verwenden, wenn jemand zB einen Zeitungsartikel zitiert) Zeitungen oder großen Unternehmen.
Immer wenn ich eine fehlerbehaftete Notiz lese, stelle ich mir dieselben, noch unbeantworteten, Fragen, nämlich, wie viele Leserinnen und Leser (ich persönlich finde das Binnen-I eine Abscheulichkeit ;}) diese Fehler bemerken werden und was für eine negative Reaktion, wenn es eine überhaupt eine gibt, es geben wird. Ich fürchte, es gibt wenige Leserinnen und Leser, die etwas merken, und es gibt keine negative Reaktion. Also, diese Fehler existieren nur in einigen seltsamen, vom Aussterben bedrohten Gedanken.
¡Bien hecho!
Tragisch, nicht wahr? Das ist im Deutschen nicht viel anders. Aber was mir wirklich die Nackenhaare aufstellt ist, dass es auf mehreren sprachorientierten Webseiten Leute gibt, die die Sprache selbst kaum beherrschen, sich aber entblöden, sie anderen vermitteln zu wollen.
0
Gibt es Fehler, wenn niemand sie nicht bemerkt?
Jemand, der an der Uni studiert hat, spricht normalerweise seine Muttersprache gut. Beim Schreiben ist es anders, weil es eine wiederbelebte Fertigkeit ein aufstandenes Ereignis ist: nach der Erfindung des Telefon ist es war sie ausgestorben und seit einigen Jahren, da nachdem man schriftliche soziale Netzwerke und Messenger hat, wird sie wieder benötigt ist es wieder da. Plotzlich musste man ständig schreiben: auf Facebook, Instagram, Linkedin, uzw usw.Wenn ich alle diese Mitteilungen Notizen lese - auf Spanisch, merke begegne ich zwei Arten von denen: entweder sind sie gut geschrieben oder sie enthalten haben viele Fehler. Die gut geschriebenen kommen normalerweise aus Zeitungen oder großen Unternehmen.
Immer wenn ich eine mit Fehlern geschriebene Notiz lese, stelle ich mir mache ich mich dieselben noch unbeantworteten Fragen, nämlich, wie viele LeserInnen diese Fehler merken werden und was für eine negative Reaktion, wenn es eine überhaupt gibt, es geben wird, wenn es überhaupt eine gibtwerde. Ich fürchte, es gibt wenige LeserInnen, die etwas merken, und es gibt keine negative Reaktion. Also, diese Fehler existieren nur in einigen seltsamen vom Aussterben bedrohten Gedanken.
Uih, das nenne ich Kulturpessimismus! ;)
0
Gibt es Fehler, wenn niemand sie nicht bemerkt?
Jemand, der an der Uni studiert hat, spricht normalerweise seine Muttersprache gut. Beim Schreiben ist es anders, weil es ein aufstandenes (?) Ereignis / Aktivität, Handlung ist: Nach der Erfindung des Telefon ist es gestorben und seit einigen Jahren, seit man schriftliche Soziale Netzwerke und Messenger hat, ist es wieder da. Plötzlich musste man ständig schreiben: auf Facebook, Instagram, Linkedin, usw.Wenn ich alle diese Notizen lese -auf Spanisch, bemerke ich zwei Arten von denen: Entweder sind sie gut geschrieben oder sie haben viele Fehler. Die gut geschriebenen kommen normalerweise aus Zeitungen oder großen Unternehmen.
Immer wenn ich eine mit Fehlern geschriebene Notiz lese, stelle ich mir dieselben noch unbeantworteten Fragen, nämlich, wie viele LeserInnen diese Fehler bemerken werden und was für eine negative Reaktion, wenn es überhaupt eine gibt, es geben wird (etwas umgangssprachlich, aber sehr geläufig ist einfach "wenn überhaupt" zu sagen). Ich fürchte, es gibt wenige LeserInnen, die etwas merken, und es gibt keine negative Reaktion. Also, diese Fehler existieren nur in einigen seltsamen vom Aussterben bedrohten Gedanken.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
