I rischi del sognare Sogno con parlare bene l’italiano. Vorrei parlarlo così come parlo l’inglese, la mia lingua madre. Lo parlerei anche meglio, perché no, mentre sogno? Sarebbe meraviglioso, magico. Scriverei poesie, diventerei sottile ed elegante, viaggerei in tutto il mondo affascinare tutti, canterei come un usignolo. Almeno lo parlerei così bene come parlo lo spagnolo, se insistiamo sul realismo, per poter godere del teatro e capire l’umorismo. Sono arrivata a quel livello una volta con una lingua straniera, quindi credo in la possibilità dal successo con un’altra. Tuttavia, ripensandoci -- maledetto realismo – ho dedicato 20 anni ad apprendere abbastanza spagnolo per godere così. Ora già ho bisogno degli apparecchi acustici per riconoscere un buongiorno, parlare del teatro. Tra 20 anni avrei i miei 90! Non sarei in grado di rimanere sveglia per tutta la durata delle notizie della sera. Ascolta, ho cambiato idea, non m’è importante parlare l’italiano. Signor, mi senti? C’è qualcuno? Accidenti, dove ho lasciato il tasto di backspace?