Search from various English teachers...
United States flagTaylor W
Petit à petit Je n'ai rien écrité en français depuis un moment. J'espère que je m'améliore petit à petit. J'ai besoin de plus d'opportunités d'utiliser la langue. Parfois je deviens frustré parce que je toujours traduire dans ma tête, je ne pense pas encore en français, pas vraiment. Peut-être ça justement prend du temps, je ne sais pas. Je dois écrire tellement lentement et vérifier tout ce que j'écris. J'espère que les choses sentent plus naturelles dans l'avenir.

Merci pour vos corrigés.

Corrections · 3

1

Petit à petit

Je n'ai rien écrité  écrit en français depuis un moment. J'espère que je vais m'améliorer petit à petit. J'ai besoin de plus d'opportunités me permettant d'utiliser la langue. Parfois je deviens frustré parce que je traduis toujours traduire dans ma tête, je ne pense pas encore en français, pas vraiment. Peut-être ça prend justement prend du temps, je ne sais pas. J'écris e dois écrire tellement lentement et je dois vérifier tout ce que j'écris. J'espère que les choses seront sentent plus naturelles dans l'avenir. ((ou j'espère que je vais sentir les choses plus naturelles dans l'avenir).

Merci pour vos corrections corrigés.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today