Search from various English teachers...
Sweden flagDasha
Skriv ett brev till en vän som har blivit en riktig soffpotatis. Kära Jörgen! Det var länge sedan vi träffades. Jag var ganska upptagen med mina 2 småbarn och vädret var inte perfekt heller. Nu är det äntligen vår och vi kan njuta solen och vistas i naturen mer. Tyvärr, gick jag upp i vikten och vill röra på mig. Jag vet att du är en sort människa som tycker om att vara inne, titta på tv och äta ohälsosamt, därför har jag ett förslag för dig): vi kunde försöka stöda varann i bantning. Först, kunde vi göra powerwalk, det betyder att gå så snabbt så möjligt. Om en av mina barn blir missnöjd, kan du till och med bära det och motionera med belastning för att brinna fler kalorier. Den andra grej vi kunde göra tillsambas är att föra en journal på vad vi äter. Det kunde hjälpa oss att see vilka är dem livsmedel, som vi ska eliminera för att undvika onödiga kolhydrater. Förresten, det finns olika sätt för dig att börja leva ett bättre liv utan mitt stöd. Några av dem råd jag kan ge är att sluta sitta framför datorn efter jobbet, gå ut och go i paren eller vid stranden, träffa mer folk i verklighet utan på nättet. Då ska du känna dig piggare och gladare. Det vet jag verkligen för att jag var i nästan samma omständigheter för några år sedan. Med vänliga hälsningar, Dasha

Corrections · 2

1

Skriv ett brev till en vän som har blivit en riktig soffpotatis.

Kära Jörgen!
Det var länge sedan vi träffades. Jag var ganska upptagen med mina 2 småbarn och vädret var inte perfekt heller (korrekt, men jag skulle nog använda perfektum - "Jag har varit ganska upptagen med mina 2 småbarn och vädret har heller inte varit perfekt"). Nu är det äntligen vår och vi kan njuta av solen och vistas i naturen mer. Tyvärr, gick jag upp i vikten vikt och vill röra på mig. Jag vet att du är en sort sortens människa som tycker om att vara inne, titta på tv och äta ohälsosamt, därför har jag ett förslag för dig): vi kunde försöka stöda stödja varann (talspråk, jag brukar nog alltid skriva varandra) i bantning.
Först, kunde vi göra powerwalk (rätt, men jag skulle nog säga powerwalka istället för "göra powerwalk"), det betyder att gå så snabbt så som möjligt. Om en av mina barn blir missnöjd, kan du till och med bära det (rätt, men låter konstigt - jag skulle använda henne/honom/vederbörande) och motionera med belastning för att brinna bränna fler kalorier.
Den andra grej grejen vi kunde göra tillsambas tillsammans är att föra en journal på vad vi äter. Det kunde hjälpa oss att see se vilka är dem livsmedel, (som) vi ska eliminera för att undvika onödiga kolhydrater.
Förresten, det finns olika sätt för dig att börja leva ett bättre liv utan mitt stöd. Några av dem de råd jag kan ge är att sluta sitta framför datorn efter jobbet, gå ut och go gå i paren parken eller vid stranden, träffa mer folk i verklighet utan istället för på nättet nätet. Då ska kommer du känna dig piggare och gladare. Det vet jag verkligen helt säkert för att jag var i nästan samma omständigheter (nog inte fel, men situation låter bättre) för några år sedan.
Med vänliga hälsningar,
Dasha

Mycket imponerande text! Riktigt välskrivet. :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today