Den merkelige venn
Denne ettermiddag venninen til tanten min at bestefaren min hadde hentet fra flyplassen med tanten min, spurte meg om jeg var henne femti år gammelt venns søsteren, og når jeg svarte at jeg var hennes niesen, hun spurte hvilken klasse jeg var i, til tross for at jeg er 23. Jeg tilbydde henne suppen siden hun var å klage om den dårlige mat på fly, og hun sa nei takk, men når bestemor kom tilbake, hun også tilbydde det samme, og kvinnen tok det. Når hun gikk fra, jeg sa at jeg skulle ferdig det, siden hun hadde bare prøvd det. Moren min syntes at kvinnen var trøtt fra deres flytur fra marokko. Bestemor var lei seg at hun glemte til å gir henne egger; kyllingene våre har vært lager mer egger enn vi kan bruker. Etter hennes ektemann hentet henne fra vår huset, tanten min visste oss alle tinger hun hadde kjøpt i marokko, inkludert to tepper og en dolk. Siden vi skal feire bursdagen til moren min i kveld, nå at tanten min er tilbake fra afrika og besteforeldrene mine fra storbrittania, kanskje vi har ikke sett alt at hadde vært kjøpt, og tante min har en gjemt gaven eller to fra henne tur. Vi skal vet snart.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Den merkelige vennen
I ettermiddag spurte venninen til tanten min, som bestefaren min hadde hentet på flyplassen sammen med tanten min; om jeg var hennes femti år gammle venns søster, og da jeg svarte at jeg var hennes niese, spurte hun hvilken klasse jeg gikk i, til tross for at jeg er 23. Jeg tilbød henne suppen (the soup??) siden hun klagde på den dårlige maten på flyen, men hun sa nei takk. Men da bestemor kom tilbake, tilbød hun også det samme, og da tok hun imot den. Da hun gikk, sa jeg at jeg skulle spise den opp, siden hun bare hadde smakt på den (this sentence is pretty incomprehensible, so I just guessed what you wanted to say). Moren min syntes at kvinnen virket trøtt fra deres flytur fra Marokko. Bestemor beklaget at hun glemte å gi henne egg; hønene våre har lagt flere egg enn vi kan bruke (kylling doesn't lay eggs. Only høne (hen) do). Deretter kom hennes ektemann og hentet henne. Tanten min viste oss alle tingene hun hadde kjøpt i Marokko, inkludert to tepper og en dolk. Siden vi skal feire bursdagen til moren min i kveld, nå som tanten min er tilbake fra Afrika og besteforeldrene mine fra Storbritannia, har vi kanskje ikke sett alt som ble kjøpt, og tanten min hadde gjemt bort en gave eller to fra turen. Snart vet vi.1
Den merkelige venn
I ettermiddag venninen til tanten min at sombestefaren min hadde hentet fra flyplassen med tanten min, spurte meg om jeg var hennes femti år gamle venns søster søsteren, og når jeg svarte at jeg var hennes niesen hennes, spurte hun spurte hvilken klasse jeg gikk var i, til tross for at jeg er 23. Jeg tilbydde tilbød henne suppen suppe siden hun klagde på den dårlige flymaten var å klage om den dårlige mat på fly, og hun sa nei takk, men når bestemor kom tilbake, tilbød hun også tilbydde det samme, og kvinnen tok det. Når hun dro gikk fra, sa jeg sa at jeg skulle spise opp ferdig det, siden hun bare så vidt hadde smakt hadde bare prøvd det. Moren min syntes trodde at kvinnen var trøtt fra deres flyturen deresfra marokko. Bestemor var lei seg for at hun glemte til å gir henne egg egger; kyllingene våre har vært lager mer egger enn vi kan bruke bruker. Etter at hennes ektemannen hennes hentet henne fra vår huset vårt, viste tanten min visste oss alle tingene tinger hun hadde kjøpt i marokko, inkludert to tepper og en dolk. Siden vi skal feire bursdagen til moren min i kveld, nå at som tanten min er tilbake fra afrika og besteforeldrene mine fra storbrittania, kanskje vi ikke har ikke sett alt som at hadde vært kjøpt hun kjøpte, og tanten min har en gjemt gaven gave eller to fra turen sin henne tur. Vi skal vet får vite det snart.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
