Cosas que me gustan
Cosas que me gusta hacer para divertirme son ver televisión y película y jugar juegos con amigos. Me gusta mucho el cine de comedia porque me encanta reir y divertirme. (I really like the comedy movies because I love to laugh and have fun). Mis amigos y yo nos gusta a jugar el juego de cartas cuando estaban juntos. (My friends and I like to play card games when were together). Los juegos que jugamos son las Cartas contra la humanidad y One Night ulitmate werewolf (not sure how this translate in spanish that why it's in english) y Monopoly y muchos más que no recuerdo. (The games we play are cards against humanity and One night ultimate werewolf and Monopoly and much more that I can't remember). Mis comidas favoritas son arroz con pollo y burritos de carne de vaca y un omelette. (My favorite foods are chicken with rice and beef burritos and omelets). Solo tengo una hermana y ella es la mayor. ( I only have one sister and she is older).
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Cosas que me gustan
Cosas que me gusta hacer para divertirme son : ver televisión, películas y jugar juegos con amigos. Me gustan mucho las películas de comedia porque me encanta reír y divertirme. (I really like the comedy movies because I love to laugh and have fun). A mis amigos y a mi nos gusta a jugar juegos de cartas cuando estamos juntos. (My friends and I like to play card games when were together). Los juegos que jugamos son las Cartas contra la humanidad, Una noche el hombre lobo (that's the name in Spanish for the game, although it sounds way better in English hahaha) (not sure how this translate in spanish that why it's in english), Monopoly y muchos más que no recuerdo. (The games we play are cards against humanity and One night ultimate werewolf and Monopoly and much more that I can't remember). Mis comidas favoritas son arroz con pollo y burritos de carne de vaca y omelette. (My favorite foods are chicken with rice and beef burritos and omelets). Solo tengo una hermana y ella es la mayor. ( I only have one sister and she is older).----
I enjoy reading this, you sound like a cool person! Your Spanish is good, keep practicing :)
1
Cosas que me gustan
Cosas Las/Algunas cosas que me gusta hacer para divertirme son ver televisión y películas, y jugar juegos con amigos. Me gusta mucho el cine de comedia porque me encanta reir y divertirme. (I really like the comedy movies because I love to laugh and have fun). Mis A mis amigos y yo a mí nos gusta a jugar el juegos de cartas cuando estaban estamos juntos. (My friends and I like to play card games when were together). Los juegos que jugamos son las Cartas contra la humanidad y One Night ulitmate werewolf (not sure how this translate in spanish that why it's in english) y Monopoly y muchos más que no recuerdo. (The games we play are cards against humanity and One night ultimate werewolf and Monopoly and much more that I can't remember). Mis comidas favoritas son arroz con pollo y burritos de carne de vaca y un omelettes. (My favorite foods are chicken with rice and beef burritos and omelets). Solo tengo una hermana y ella es la mayor que yo. ( I only have one sister and she is older).1
Cosas que me gustan
Cosas que me gusta hacer para divertirme son ver la televisión, y películas y jugar juegos con mis amigos. Me gusta mucho el cine de comedia porque me encanta reir reír y divertirme. (I really like the comedy movies because I love to laugh and have fun). Mis amigos y yo nos gusta a jugar el al juego de cartas cuando estaban estamos juntos. (My friends and I like to play card games when were together). Los juegos que jugamos son las Cartas cartas contra la humanidad y One Night ulitmate werewolf (not sure how this translate in spanish that why it's in english) y Monopoly y muchos más que no recuerdo. (The games we play are cards against humanity and One night ultimate werewolf and Monopoly and much more that I can't remember). Mis comidas favoritas son arroz con pollo, y burritos de carne de vaca y un omelette tortillas. (My favorite foods are chicken with rice and beef burritos and omelets). Solo tengo una hermana y ella es la mayor. ( I only have one sister and she is older).1
Buenas
Te envio la correccion de tu redaccion.
Cualquier duda dejala en los comentarios.
Saludos
Cosas que me gustan
Cosas que me gustan hacer para divertirme son por ejemplo ver la televisión, películas y jugar a juegos con amigos. Me gusta mucho el cine de comedia porque me encanta reir y divertirme. (I really like the comedy movies because I love to laugh and have fun). A mis amigos y a mi nos gusta a jugar el juego de a las cartas cuando estaban estabamos juntos. (My friends and I like to play card games when were together). Los juegos a los que jugamos son eran a las Cartas contra la humanidad y One Night ulitmate werewolf (not sure how this translate in spanish that why it's in english), Monopoly y muchos más que no recuerdo. (The games we play are cards against humanity and One night ultimate werewolf and Monopoly and much more that I can't remember). Mis comidas favoritas son el arroz con pollo y los burritos de carne de vaca y una tortilla omelette. (My favorite foods are chicken with rice and beef burritos and omelets). Solo tengo una hermana y ella es la mayor. ( I only have one sister and she is older).0
Leela, la frase "One Night ulitmate werewolf", creo que podría traducirse como "una noche último hombre lobo", aunque me imagino que por ser el título de un juego, es una frase hecha, y como consecuencia, su traducción puede sonar extraña
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
