Search from various English teachers...
United States flagDaven-Anthony
Einleitung auf Deutsch. Ich weiß, dass ich vielen Fahren gemacht haben, aber ich lerne nur durch Sprache und Kommunikation mit anderen Deutschen. Fühlen Sie sich frei Korrekturen machen. (aber nur konstruktive Kritik) Ich heiße Daven-Anthony Lagman und ich wohne in Kalifornien, USA. Ich bin 17 Jahre alt und ich habe einen Bruder und keine Schwester. Ich bin 100% Filipino aber ich spreche nicht die Sprache. Ich habe mein ganzes Leben in Milpitas, Kalifornien gelebt. Ich bin in der 12. Klasse von meinem Gymnasium, Milpitas High School. Meine Hobbys sind Lesen, Fotografie, Musikspielen, Zeichnung, und Sprachlernen. Ich spiele die Tuba, das Cello, und die Französisch Horn. Ich auch spiele ein Paar andere Musikinstrumente (Klavier, Trompete, Bass, Euphonium, Altsaxophon und Tenorsaxophon). Ich mag klassische Musik, Techno-Musik, Oper, und Ausländermusik (aus Schweden, Polen, Deutschland, China, und Korea). Mein Lieblingsplatz ist ein Kreuzfahrtschiff und mein Favorit, was zu tun ist Gehen auf eine Kreuzfahrt. Ich habe einen Hund und meine Lieblingstiere sind Vogelspinnen und Dugongs. Ich bin sehr aktiv in die Akademiker. Ich mag sehr viel lesen. Meine Lieblingsbücher sind "Das Parfüm" von Patrick Süskind, "Stiff" von Mary Roach, und "Blink" von Malcolm Gladwell. Ich lese immer und habe immer ein Buch mit mich. Ich mag unabhängig studieren und ich möchte was immer lernen, dass ich kann. Ich lerne Deutsch einfach durch Spreche mit Muttersprachen. Ich habe noch nie einen deutsche Lehrer, oder in deutschen Klassen geschrieben. Wieder- Ich lerne Deutsch einfach durch Spreche mit Muttersprachen. So, es tut mir Leid wenn ich vielen Fehler mache, ich habe keinen formalen Unterricht genommen. Ich habe auch vor kurzem damit begonnen, Schwedisch zu lernen-nur vor einer Woche. Ich hoffe in die Universität studieren und ich hoffe Grad in Linguistik und Mathematik verdienen. Ich möchte einen Lehrer werden. Ich möchte in die Universität lehren. Und möglich (hoffentlich) sogar ein Paar Bücher schreiben. Danke! -Daven-Anthony Lagman

Corrections · 2

0

[Normalerweise korrigiert Domasla ja mich, aber diesmal habe ich noch ein paar Stellen gefunden :-)]

 ..., aber ich lerne nur durch Sprache Sprechen und Kommunikation [/Kommunizieren] mit anderen Deutschen. 

Ich bin 100% Filipino, aber [anders als im Englischen werden vollständige Sätze mit "aber" mit Komma getrennt] ich spreche nicht die Sprache.

die Französisch Horn.
"french horn" = das Horn (ohne weiteren Zusatz). Wenn man den Unterschied zu anderen Hörnern klarmachen will, kann man auch "Waldhorn" sagen, aber im Orchester z.B. redet man immer von "Horn".

Mein Lieblingsplatz (/Lieblingsort) ist ein Kreuzfahrtschiff und mein Favorit, was zu tun, ist Gehen auf eine Kreuzfahrt (zu) gehen.
[/Am liebsten gehe ich auf Kreuzfahrt, und daher ist mein Liebungsort auch auf einem Kreuzfahrtschiff]

Ich bin sehr aktiv in die Akademiker den Wissenschaften. [/Ich beschäftige mich gerne mit Wissenschaft/Wissenschaften]

Ich mag unabhängig studieren und ich möchte was immer was lernen, dass ich kann. [/Ich mag es, selbstständig zu studieren, und ich möchte immer etwas neues lernen, wenn ich kann.]

Ich lerne Deutsch einfach durch Sprechemn [Akkusativ] mit Muttersprachlern.

[Wie Domasla schon gesagt hat, Dein Deutsch ist schon ziemlich gut. Respekt, auch wegen der vielen unterschiedlichen Musikinstrumente.]

0

Einleitung auf Deutsch.

Ich weiß, dass ich vielen Fahren Fehler gemacht haben, aber ich lerne nur durch Sprache und Kommunikation mit anderen Deutschen. Fühlen Sie sich frei Korrekturen zu machen (/Ich lade Sie ein, mich zu korrigieren /Korrigieren Sie nach Belieben). (aber nur konstruktive Kritik)

Ich heiße Daven-Anthony Lagman und ich wohne in Kalifornien, USA. Ich bin 17 Jahre alt und ich habe einen Bruder und keine Schwester. Ich bin 100% Filipino aber ich spreche nicht die Sprache. Ich habe mein ganzes Leben in Milpitas, Kalifornien gelebt. Ich bin in der 12. Klasse von meinem Gymnasium (/in der 12. Klasse meines Gymnasiums (Genitiv)), Milpitas High School. Meine Hobbys sind Lesen, Fotografie(ren), Musikspielen, Zeichnung Zeichnen, und Sprachlernen (/Sprachen lernen). Ich spiele (die) Tuba, (das) Cello, und die das Französische Horn (/und französisches Horn). Ich auch spiele auch ein paar (ein Paar = 2 = a pair of, ein paar = some) andere Musikinstrumente (Klavier, Trompete, Bass, Euphonium, Altsaxophon und Tenorsaxophon). Ich mag klassische Musik, Techno-Musik, Oper, und Ausländermusik ausländische Musik (/und "Weltmusik") (aus Schweden, Polen, Deutschland, China, und Korea). Mein Lieblingsplatz (/Lieblingsort) ist ein Kreuzfahrtschiff und mein Favorit, was zu tun, ist Gehen auf eine Kreuzfahrt (zu) gehen. Ich habe einen Hund und meine Lieblingstiere sind Vogelspinnen und Dugongs.

Ich bin sehr aktiv in die Akademiker den Wissenschaften. Ich mag sehr viel lesen. Meine Lieblingsbücher sind "Das Parfüm" von Patrick Süskind, "Stiff" von Mary Roach, und "Blink" von Malcolm Gladwell. Ich lese immer und habe immer ein Buch mit mich dabei (/bei mir). Ich mag unabhängig studieren und ich möchte was immer was lernen, dass ich kann. Ich lerne Deutsch einfach durch Sprechem mit Muttersprachlern. Ich hatte noch nie einen deutschen Lehrer, oder war in in einer deutschen Klassen eingeschrieben (/in einem Deutschkurs (angemeldet)). Wieder_-_Ich lerne Deutsch einfach durch Sprechen mit Muttersprachlern. So, es tut es mir Leid, wenn ich vielen Fehler mache, ich habe keinen formalen Unterricht genommen (/an keinem formalen Unterricht teilgenommen). Ich habe auch vor kurzem damit begonnen, Schwedisch zu lernen_-_nur vor (/vor nur) einer Woche. Ich hoffe, an der die Universität zu studieren und ich hoffe, einen Grad (/Titel) in Linguistik und Mathematik verdienen zu erwerben (/zu bekommen). Ich möchte einen Lehrer werden. Ich möchte an die der Universität lehren. Und möglichst (/Und, wenn möglich,) (hoffentlich) sogar ein paar Bücher schreiben.
("an der Universität" arbeiten/studieren/unterrichten, "in der Universität" (im Gebäude) sein)

Danke!

-Daven-Anthony Lagman

(Dein Deutsch ist ganz gut. Besonders der Stil. Ohne Unterricht? - Wow!)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today