Search from various English teachers...
Ireland flagNiall
!Brexit la verdad! Sólo hay dos cosas que se pueden decir sobre Brexit, la primera es que nadie sabe lo que va a pasar en tres semanas y la segunda es que todo el mundo está un poco cansado de oír hablar de Brexit. El Reino Unido siempre ha tenido una relación inusual con la Unión Europea. Dos veces en los sesenta Francia impidió que Gran Bretaña se uniera a la Unión Europea. Finalmente se unió en 1973. Dos años más tarde se celebró un referéndum sobre Gran Bretaña y la Unión Europea y el setenta y seis por ciento de la población votó a favor de quedarse en Europa. Treinta y seis años después, en 2016, hubo otro referéndum y sólo el cuarenta y uno por ciento de los votantes votó a favor de quedarse en Europa. Lo que ha ocurrido en los últimos treinta y seis años para que tantas personas cambien de opinión sobre estar en la UE, eso es una historia para otro día.

Corrections · 6

2

!¡Brexit, la verdad! / ¡La verdad sobre el Brexit!

Sólo hay dos cosas que se pueden decir sobre el Brexit, la primera es que nadie sabe lo que va a pasar en tres semanas y la segunda es que todo el mundo está un poco cansado de oír hablar del Brexit.

El Reino Unido siempre ha tenido una relación inusual con la Unión Europea. (Por) Dos veces en los sesenta Francia impidió que Gran Bretaña se uniera a la Unión Europea. Finalmente se unió en 1973.
Dos años más tarde se celebró un referéndum sobre Gran Bretaña y la Unión Europea y el setenta y seis por ciento de la población votó a favor de quedarse en Europa.

Treinta y seis años después, en 2016, hubo otro referéndum y sólo el cuarenta y uno por ciento de los votantes votó a favor de quedarse en Europa. Lo que ha ocurrido en los últimos treinta y seis años para que tantas personas cambien de opinión sobre estar en la UE, eso es una historia para otro día.


Muy bien expresado Naill


1

¡Brexit, la verdad!

Sólo hay dos cosas que se pueden decir sobre el Brexit, la primera es que nadie sabe lo que va a pasar dentro de tres semanas y la segunda es que todo el mundo está un poco cansado de oír hablar del Brexit.

El Reino Unido siempre ha tenido una relación peculiar  con la Unión Europea. Dos veces en los sesenta Francia impidió que Gran Bretaña se uniera a la Unión Europea. Finalmente se unió en 1973.
Dos años más tarde se celebró un referéndum en Gran Bretaña sobre la Unión Europea y el setenta y seis por ciento de la población votó a favor de quedarse en Europa.

Treinta y seis años después, en 2016, hubo otro referéndum y sólo el cuarenta y uno por ciento de los votantes votó a favor de quedarse en Europa. Lo que ha ocurrido en los últimos treinta y seis años para que tantas personas cambien de opinión sobre estar en la UE, eso es una historia para otro día.
1

correcciones y sugerencias

!Brexit la verdad!

Sólo hay dos cosas que se pueden decir sobre Brexit: la primera, es que nadie sabe lo que va a pasar en tres semanas; y la segunda, es que todo el mundo está un poco cansado de oír hablar del Brexit.

El Reino Unido siempre ha tenido una relación inusual con la Unión Europea. Dos veces en los sesenta, Francia impidió que Gran Bretaña se uniera a la Unión Europea. Finalmente se unió en 1973.
Dos años más tarde, se celebró un referéndum sobre Gran Bretaña y la Unión Europea, y el setenta y seis por ciento 66% de la población votó a favor de quedarse en Europa.

Treinta y seis años después, en 2016, hubo otro referéndum, y sólo el cuarenta y uno por ciento 42% de los votantes votó a favor de quedarse en Europa. Lo que ha ocurrido en los últimos treinta y seis años para que tantas personas cambien de opinión sobre estar en la UE, eso es una historia para otro día.


(1) Corrigiendo se aprende. Aquí están las sugerencias para la escritura de cifras: http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=QHaq7I8KrD6FQAyXTS

(2) No entiendo qué quiere decir el título. ¿Será? Brexit: la verdad.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today