Search from various English teachers...
United States flagChristy
Une réaction excessive Il y a quelques semaines, il y a eu un incident à l'école. Mon fils a un trouble de la parole.  Il va à l’orthophonie. Eh bien, quand il a eu des ennuis, il a dit qu’il ne pouvait pas se contrôler.  Mais en anglais, cela sonne comme, “Je vais me tuer.” La directrice de l'école a appelé une unité de crise pour les enfants, et j’ai dû l’emmener là-bas.  Je n’avais que vingt-quatre heures pour une conformer à l'école, alors je l’ai emmené.  Bien sûr, les psychologues ne pensaient pas qu’il était suicidaire. Mais j’ai dû aller deux visites de suivi.  Le psychologue a finalement débarrassé mon pauvre bébé de sa menace. C’est vraiment injuste que nous ayons dû passer par là.

Corrections · 4

0

Une réaction excessive.

Il y a quelques semaines, il y a eu un incident à l'école. Mon fils a un trouble de la parole.  Il va chez un(e) orthophoniste. Eh bien, quand il a eu des ennuis, il a dit qu’il ne pouvait pas se contrôler.  Mais en anglais, cela sonne comme “Je vais me tuer.” La directrice de l'école a appelé une unité de crise pour les enfants, et j’ai dû l’emmener là-bas. Je n’avais que vingt-quatre heures pour me conformer à la demande de l'école, alors je l’ai emmené.  Bien sûr, les psychologues ne pensaient pas qu’il était suicidaire. Mais j’ai dû faire deux visites de suivi.  Le psychologue a finalement débarrassé mon pauvre enfant de son problème. C’est vraiment injuste que nous ayons dû en passer par là.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today