Search from various English teachers...
Spain flagXavi
文学部に行きます Can you correct me these translations? :) I go to the literature club 私は文学部に行きます I go there on foot 私は徒歩であそこに行きます I enter the literature club's room 私は文学部の部屋に入ります I greet everybody みんなに挨拶する I ask a club member for advice for a book to read next 次の読む本についてクラブの会員に予言を求める I just finished reading a novel by Haruki Murakami. What would you recommend me to read next? 村上の小説をよみおえたばかり 次の本を読むように私に何を勧めますか? If you enjoyed Murakami, you should read any novel by Mishima 村上を楽しんだら三島の小説を読むべきだ

Corrections · 6

1

文学部 (o 文学クラブ)に行きます

Can you correct me these translations? :)

I go to the literature club
私は文学部 (o 文学クラブ)に行きます。
I go there on foot
私は徒歩でそこに行きます。
I enter the literature club's room
私は文学部の部屋に入ります。
I greet everybody
みんなに挨拶します。
I ask a club member for advice for a book to read next
次に読む(べき)本について、クラブの会員に助言を求めます。

I just finished reading a novel by Haruki Murakami. What would you recommend me to read next?
村上の小説をよみおえたばかりです。
次に読む(べき)本のおすすめは何ですか o 次は何を読んだらいいと思いますか。

If you enjoyed Murakami, you should read any novel by Mishima

村上(の小説)を楽しんだら、三島の小説を読むべきです。

*Sería mejor no mezclar la forma formal e informal en una nota. 


¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 


1

文学部に行きます

Can you correct me these translations? :)

I go to the literature club
私は文学部に行きます
I go there on foot
私は徒歩であそこに行きます
I enter the literature club's room
私は文学部の部屋に入ります
I greet everybody
みんなに挨拶する
I ask a club member for advice for a book to read next
次の読む本についてクラブの会員に予言助言を求める

I just finished reading a novel by Haruki Murakami. What would you recommend me to read next?
村上の小説をよみおえたばかり(ちょうど読み終えた、もOK)
次の本を読むように私に何を勧めますか?次の本は何がおすすめですか?次に何を読めばいいですか?次の本は何が良いですか?etc...

If you enjoyed Murakami, you should read any novel by Mishima

村上を楽しんだら三島の小説を読むべきだ


good writing:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today