1月21日　日記

楽しかったけど、たぶん好きじゃないって気づいた。友達でいいって感じ。でもタツヤはすごーいと思う。友達が多くて、人と仲良くなるのが上手。タツヤのように社交上手になりたい。日本人の友達を作りたい。日本語は地方レブルになりたい。お願い～

とても上手ですよ。

ただ、「日本語は地方レブルになりたい」の部分は、あなたが表現したいこと、言いたいことがわからず、修正できませんでした。

「日本の方言を話せるレベルにまで上手になりたい」ということでしょうか？