アマゾンプライム 先月、日本のアマゾンプライムのアカウントを始めました。バルセロナのInstitucio Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA)の研究調査によると、映画によって外国語を勉強したら、その言語の字幕とオーディオで見たのほうが効果的だから日本語字幕付きで日本のドラマを見ようと考えました。しかし、アマゾンプライムのサービスはこのオプションを選択しません。ちょっと驚いた。イギリスに、 聴覚障害を 持つ人 々に配慮するように、すべての作品は当然ながら英語字幕付きのオプションが含まれている。 とにかく、日本の面白いドラマやコメディを見たい！ミステリーが一番好きですけどもっと自然な日常会話の日本語を勉強したい。アニメも受け入れます。スラムダンクを試したがちょっと幼い。日本の番組を教えてください。 Last month, I opened an account with Amazon Prime. I was hoping to watch Japanese dramas with Japanese subtitles. According to a study by ICREA (link below), if you're learning a language, you improve much more quickly if you watch media with both the dubbing and subtitles in that language. However, I was surprised that Amazon Prime doesn't include Japanese subtitles on their Japanese shows. In the UK, English subtitles are included on shows as a matter of course, possibly out of consideration for those who are hearing-impaired. Anyway, I'd like to watch a few good dramas or comedies. I love mysteries, but I'd like something with modern everyday Japanese. I'm also open to trying some anime - although I just tried watching "Slam Dunk" which was a little bit childish for me. What would you recommend? https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4927148/