Search from various English teachers...
Alashi
メリークリスマス 去年、この時、京都にいました。 スーパーに行ってびっくりしました。 いっぱい食材が売ってて、その中で一番印象深かったのはフライドチキンでした。 クリスマスのテーブルの象徴といえば、アメリカは七面鳥の丸焼き、日本はフライドチキンですね。 台湾ではまだこれといったクリスマス料理はありません。 台湾の人たちはクリスマスに日本人ほど関心がないと思っています。 イルミネーションはあることはあるけれど日本には遠く及ばないと思います。 台湾で「定番なクリスマスの過ごし方」と言えば、レストランでクリスマスディナーを楽しむかなと思います。 実は私、家族とくつろぐのが好きです。 朝、近所の市場とかスーパーとかへ行って、たくさんの食材を買って、夜、熱い鍋料理を楽しむのが大好きです。 私にとって、これは最高のクリスマスイブです。

Corrections · 7

1

メリークリスマス

去年、この時期に京都にいました。
スーパーに行ってびっくりしました。
いっぱい食材が売って(い)て、その中で一番印象深かったのはフライドチキンでした。
クリスマスのテーブルの象徴といえば、アメリカは七面鳥の丸焼き、日本はフライドチキンですね。
台湾ではまだこれといったクリスマス料理はありません。
台湾の人たちはクリスマスに日本人ほど関心がないと思っています。
イルミネーションはあること(に)はあるけれど日本には遠く及ばないと思います。
台湾で「定番なクリスマスの過ごし方」と言えば、レストランでクリスマスディナーを楽しむ事かなと思います。
実は私(でも私は)、家族とくつろぐのが好きです。
朝、近所の市場とかスーパーとかへ行って、たくさんの食材を買って、夜、熱い鍋料理を楽しむのが大好きです。
私にとって、これは最高のクリスマスイブです。



とってもいいと思います

1

メリークリスマス

去年のこの時期、京都にいました。
スーパーに行ってびっくりしました。
食材がいっぱい売られていました。その中で一番印象深かったのはフライドチキンでした。
クリスマスを象徴する料理といえば、アメリカでは七面鳥の丸焼き、日本ではフライドチキンなのかもしれません。
台湾ではまだこれといったクリスマス料理はありません。
台湾の人たちはクリスマスに日本人ほど関心がないと思います。
イルミネーションはあることはあるけれど日本には遠く及ばないと思います。
台湾での「定番なクリスマスの過ごし方」と言えば、レストランでクリスマスディナーを楽しむくらいかな。
でも実は私は家族と家でくつろぐのが好きです。
朝、近所の市場とかスーパーとかへ行って、たくさんの食材を買って、夜、熱い鍋料理を楽しむのが大好きです。
私にとっては、これが最高のクリスマスイブです。


私はクリスチャンなので教会でお祈りと歌をお捧げしてお祝いします。^^

メリークリスマス!



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today