Search from various English teachers...
United Kingdom flagTim Reeves
Mes phrases du jour qui m'aident pour mon examen qui approche à grands pas Est-ce que sont-ils correct grammaticalement? Vous exigez que nous voulions plus de nos vies. Vous pourrez fournir les fouille roulants comme le contrat a dit a moins que le patron malin tente de procurer un autre accord peu élevé À l’avenir nous saurons des effets de nos dommages épouvantable avec lequel notre enfants et petites enfants auront régler d’une façon ou une autre Vous craignez que nous voulions une sytème parfait avec laquelle il n’aurait plus des fissures que les pauvres pourraient glisser dedans. Craignez pas mon chère, cette idée est impossible pour nous de concevoir

Corrections · 1

1

Mes phrases du jour (qui m'aident - correct mais un peu lourd, il vaut mieux supprimer) pour mon examen qui approche à grands pas

Est-ce qu'elles sont correctes grammaticalement?

Vous exigez que nous voulions plus de nos vies. correct, mais cela ne sonne pas très naturel et le sens n'est pas clair. On pourrait dire : Vous demandez que nous soyons plus exigeant dans notre vie.

Vous pourrez fournir les fouille roulants (?? je ne comprends pas) comme le contrat a dit l'indique a à moins que le patron malin tente de procurer un autre accord peu élevé ne parvienne à un accord plus avantageux.

À l’avenir nous saurons des effets de nos dommages épouvantable avec lequel notre enfants et petites enfants auront régler d’une façon ou une autre. / à l'avenir, il y aura des conséquences épouvantables que nos enfants devront affronter d'une façon ou une autre.

Vous craignez que nous voulions une sytème parfait avec laquelle il n’aurait plus des fissures que les pauvres pourraient glisser dedans. Craignez pas mon chère, cette idée est impossible pour nous de concevoir. (sens peu clair)

Vous craignez que nous arrivions à un système parfait dans lequel aucune faille ne permettrait aux pauvres de se glisser  . Ne craignez pas, mon cher, nous ne pouvons pas concevoir une telle chose.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today