Search from various English teachers...
Russia flagСтепан Нестеров
自己紹介それともなぜ4字の名前は無理だよ? おはよう、皆んなさん! 僕はロシアのネステロふステパンです。ここには日本語を勉強します為に僕の生活で書きます。今日は今年の正月を教えて欲しい。 僕の家族には兄弟が二人いる。僕は十九歳ですが、姉は二十歳って今年の一月から結婚していました。今年の正月のパーチには僕と姉とキリルがいました。キリルは僕たちの友人だ。 食べ物はロシアの伝統的な「オリビエ」サラダと潰したじゃがいもとカツレツと蕎麦でした。この食べ物が三人で作るの後でソ連の古い映画を見た。映画の名前は»Карнавальная ночь»(カルにバルの夜)でした。とても面白いでしたよ。 11じごろ姉は家に帰った。僕がキリルと話した。僕が蕎麦を箸で食べたけどキリルができない。僕が「日本に長い蕎麦は去年の困難の象徴です」と言った。キリルは僕の話が面白いと思った。 それでは、皆んなさん!僕の日本語で手伝うを頂きます。よろしくおねがいします!

Corrections · 3

0
おはよう、皆んなさん! 僕はロシアのネステロふフステパンです。ここには日本語を勉強しまする為に僕の生活でを書きます。今日は今年の正月を教えて欲しいます。 僕の家族には兄弟が二人いる。僕は十九歳ですが、姉は二十歳ってで今年の一月からに結婚していました。今年の正月のパーチティーには僕と姉とキリルがいました。キリルは僕たちの友人だ。 食べ物はロシアの伝統的な「オリビエ」サラダと潰したじゃがいもとカツレツと蕎麦でした。この食べ物がを三人で作るのった後でソ連の古い映画を見た。映画の名前は»Карнавальная ночь»(カルにー二バルの夜)でした。とても面白いかったですでしたよ。 11じごろ姉は家に帰った。僕がはキリルと話した。僕がは蕎麦を箸で食べたけどキリルがはできないかった。僕が「日本に長い蕎麦は去年の困難の象徴です(←I can't understand.)」と言った。キリルは僕の話が面白いと思ったようだ。 それでは、皆んなさん!僕の日本語でを手伝うをって頂きまたいです。よろしくおねがいします!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today