私のいもうと
私のいもうとは次の市にいしゃに会いますから、こんばん私のいもうとはうちに来ます。My little sister is coming to my home tonight because she will see a doctor in the next city.
いもうとのあたまにはりがおちました。A beam fell on my sister's head. (wanted to add "2 years ago" somewhere, but I don't know how to say it)
それ以来、おげんきでしたから、けっかをしんぱいさせりません。She's been fine since then, so I'm not worried about the outcome.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
私のいもうと
私のいもうとは次の市にいしゃに会いますから、こんばん私のいもうとはうちに来ます。My little sister is coming to my home tonight because she will see a doctor in the next city.
私の妹はとなり街の医者に行くので今晩私の家に来ることになっています。
妹(いもうと)
街(まち)
医者(いしゃ)
今晩(こんばん)
家(いえ)
来る(くる)
いもうとのあたまにはりがおちました。A beam fell on my sister's head. (wanted to add "2 years ago" somewhere, but I don't know how to say it)
二年前妹の頭に梁が落ちました。
二年前(にねんまえ)
妹(いもうと)
頭(あたま)
梁(はり)
落ちました(おちました)
それ以来、おげんきでしたから、けっかをしんぱいさせりません。She's been fine since then, so I'm not worried about the outcome.
それ以来、元気なので、私はその結果については心配していません。
元気(げんき)
結果(けっか)
心配(しんぱい)
0
I know. Good thing she had the reflex to raise her arms, so she didn't get the full blow of it.
0
OMG. Your sister is a lucky one!
0
Disclaimer: I am a student.
二年前にいもうとのあたまにはりがおちました。
それ以来、おげんきでしたから、けっかをしんぱいさせりませんさせません。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
