HIV em Serra Leoa
Hoje eu vou falar da HIV em Serra Leoa, um assunto delicado. Na verdade, HIV e menos comum aqui do que a maioria dos países na África. Porém, muitos pesquisadores estão com dúvida. Eles suponham que muitos pacientes não estejam contados por causa do stigma. Um dos maiores desafios aqui é que as comunidades tratam horríveis as pessoas com HIV. Daí, se alguma pessoa contraisse a HIV, ele poderia [ia poder funciona também?] recusar o diagnostico para evitar o chance das notícias espalhando na aldheia.
Eu tenho visto esse sentimento enquanto trabalho no hospital aqui. Primeiro, você (médico, enfermeiro, técnico, qualquer) não pode dizer nem escrever "HIV". Tem que o chamar "Estado Imunocomprometido", porque se alguém te ouvisse dizer "esse paciente tem a HIV", todo mundo saberia. Essa precaução existe porque as camas ficam bem perto uma ao outra (então os outros pacientes poderia ouvir). Além disso, é triste mas é um fato que o equipe do hospital espalha os estados dos pacientes; daí muitos vezes os médicos têm que falar sozinho com o paciente sem enfermeiro nem família (mais difícil que acharia nas salas grandes e lotadas) quando aprende que alguém tem a HIV.
Ao pior, quando alguma pessoa recebe o diagnóstico, é muito comum para recusar os resultos se seja positivo. Eu vi isso algum vez quando uma paciente recusou o "estado imunocomprometido" dela, e com o apoio da sua familia, ela saiu do hospital contra o conselho do médico. Aí ela pareceu bem doente, e com certeza tinha uma infecção muuuita perigosa dos pulmões. Talvez ela já tenha morrido.
A coisa é que medicina contra a HIV está disponivel aqui de graça (e funciona mesmo)! Graças a PEPFAR e outros. Daí é tragico quando alguém não aceita o resulto do diagnostico. Mas eu sei que muitas pessoas estão trabalhando para eliminar o estigma, a gente precisa deles. Espero que o estigma suma rápido!
Muuuuuito obrigado se você chegou aqui e me corregiu!! Eu agradece!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
HIV em Serra Leoa
Hoje eu vou falar sobre o HIV em Serra Leoa, um assunto delicado. Na verdade, HIV é menos comum aqui do que na maioria dos países da África. Porém, muitos pesquisadores estão com uma dúvida. Eles supõem que muitos pacientes não são contados por causa de um stigma. Um dos maiores desafios aqui é que as comunidades tratam mal as pessoas com HIV (ou de maneira horrível). Daí, se alguma pessoa contraisse a HIV, ele poderia [ia poder funciona também? Não] recusar o diagnostico para evitar o chance das notícias espalharem pela aldeia.Eu tenho visto esse sentimento enquanto trabalho no hospital aqui. Primeiro, você (médico, enfermeiro, técnico, qualquer) não pode dizer nem escrever "HIV". Tem que o chamar "Estado Imunocomprometido", porque se alguém te ouvir dizer "esse paciente tem a HIV", todo mundo saberia. Essa precaução existe porque as camas ficam bem perto uma da outra (então os outros pacientes poderiam ouvir). Além disso, é triste mas é um fato que a equipe do hospital espalha (entre sí) os estados dos pacientes; daí muitos vezes os médicos têm que falar sozinho com o paciente sem enfermeiro nem família (mais difícil que acharia nas salas grandes e lotadas) quando descobre que alguém tem a HIV.
o pior, quando alguma pessoa recebe o diagnóstico, é muito comum para recusar os resultos se for positivo. Eu vi isso uma vez quando uma paciente recusou o "estado imunocomprometido" dela, e com o apoio da sua familia, ela saiu do hospital contra o conselho do médico. Aí ela pareceu bem doente, e com certeza tinha uma infecção muita perigosa dos pulmões. Talvez ela já tenha morrido.
A coisa é que medicina contra o HIV está disponivel aqui de graça (e funciona mesmo)! Graças a PEPFAR e outros. Daí é tragico quando alguém não aceita o resulto do diagnostico. Mas eu sei que muitas pessoas estão trabalhando para eliminar esse estigma, a gente precisa deles. Espero que esse estigma suma rápido!
Muuuuuito obrigado se você chegou aqui e me corregiu!! Eu agradeço!
PS:
Eu ouvi dizer (Pretérito Perfeito).
esse é um caso de um passado simples
Que eu ouça dizer (Presente subjuntivo)
isso é uma suposição uma coisa que não aconteceu mas que você tem o desejo de que aconteção
Se eu ouvisse dizer (Pretérito Imperfeito subjuntivo)
O pretérito imperfeito do subjuntivo é utilizado na expressão de desejos, probabilidades e acontecimentos que estão condicionados por outros
Fontes:
https://www.conjugacao.com.br/
https://www.conjugacao.com.br/preterito-imperfeito-do-subjuntivo/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
