Search from various English teachers...
Australia flagMiles
La película ¿Qué le paso a Lunes? Anteayer por la noche, vi la película What Happened to Monday? (¿Qué le paso a Lunes?). Yo la disfrutaba mucho y pensaba que Rooney Mara fue excelente como las siete hermanas. Hubo algunas escenas graciosas, por ejemplo cuando Jueves (la de pelo corto) usó el cuerpo de un hombre del gobierno para protegerse de balas. ¡Las ametralladoras disparan por los cuerpos! También, Rooney Mara lo hacía bien pero su acento no tenía sentido. Las hermanas se criaron por un hablante nativo de inglés en un lugar donde todo el mundo hablaba inglés. Sin embargo, nunca me importaba mucho las inconsistencias porque la encontraba entretenida y había unas vueltas de tuerca bien.

Corrections · 2

0

La película ¿Qué le pasó a Lunes?

Anteayer por la noche, vi la película What Happened to Monday? (¿Qué le pasó a Lunes?). Yo la disfrutaba disfruté mucho y pensaba pensé que tanto  Rooney Mara fue excelente como las siete hermanas fueron excelentes. Hubo algunas escenas graciosas, por ejemplo cuando Jueves (la de pelo corto) usó el cuerpo de un hombre del gobierno para protegerse de unas balas. ¡Las ametralladoras disparan por dispararon los cuerpos! También, Rooney Mara lo hacía bien pero su acento no tenía sentido. Las hermanas se criaron con/fueron criadas por un hablante nativo de inglés en un lugar donde todo el mundo hablaba inglés. Sin embargo, nunca no me importaba importaron mucho las inconsistencias porque la encontraba encontré  entretenida y había unas vueltas de tuerca buenas bien.

Hola Vera, buen trabajo. Espero que mis correcciones te ayuden, Creo que has usado el imperfecto ya que estabas escribiendo sobre descripciones, pero estás hablando de algo concreto que hiciste en el pasado y estás hablando de ese momento concreto, estás haciendo avanzar la historia, pore so creo que es más adecuado usar el préterito, aunque el imperfecto no es incorrecto del todo, depende de la percepción que quieras dar.Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. https://www.facebook.com/groups/866618506762358/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today