在发廊里经历的事情

今天我去了波士顿华人街理发。这是我第一次（有机会）对理发师用中文把我喜欢的发式说出来的机会。进了发廊，我才知道大部分的员工都会说粤语，可在店里一直说普通话。首先，我和在门口里边站着的一个服务小姐一起进去盥洗台。我告诉她”我不会说中文“，可是因为我已经说了一句中文话，所以她洗着我的头发轻松地（和我）说中文。其次，我去坐一个在理发师前面的椅子。（我走过去坐在一个理发师前面）因为他看起来比较帅，所以考虑一下后我告诉他，“（在头发方面，我很喜欢）就像你一样（的风格），但（是）你的太短（了）”。当然他一定告诉我他理解了的客人要求，不过他说的内容我不太明白。我就回答了“好的“这样。其实，他做出来的结果也都（还是）可以了。对女性来说，我觉得这样（种）方式可能是不可以的。

在发廊里经历的事情 -> 髮廊裏的經歷

今天我去了波士顿华人街理发 -> 今天我去波士頓华人街理髮了

这是我第一次对理发师用中文把我喜欢的发式说出来的机会 -> 這是我第一次有機會用中文跟理髮師說出我喜歡的髮型

首先，我和在门口里边站着的一个服务小姐一起进去盥洗台 -> 我跟門邊站著的服務小姐一起去盥洗臺

我告诉她”我不会说中文“，可是因为我已经说了一句中文话，所以她洗着我的头发轻松地说中文 -> 我跟她說我不會中文，但也許正是因為這句話，她給我洗頭時不停地說著中文

其次，我去坐一个在理发师前面的椅子 -> 然後，我在一個理髮師前面的椅子上坐下

当然他一定告诉我他理解了的客人要求 -> 理解了我的要求

我就回答了“好的“这样 -> 我就回答說"好的"

其实，他做出来的结果也都可以了 -> 他做出來的效果還不錯

对女性来说，我觉得这样方式可能是不可以的 -> 但也許對女性來說這種髮型并不好看

在发廊里经历的事情

今天我去了波士顿华人街理发。这是我第一次有机会用中文对理发师说出我喜欢的发式。进了发廊，我才知道原来大部分的员工都会说粤语，可在店里一直都说普通话。首先，我和门边站着的一个服务小姐一起进去盥洗台。我以中文告诉她”我不会说中文“，但是可能因为我已经说了一句中文话，所以她洗着我的头发的时候一边对我说中文。接着，我走过去坐在一个理发师面前。那个理发师看起来还蛮帅，所以考虑一下后，我告诉他，“（在头发方面，我很喜欢）就像你一样（的风格），但你的太短”。然后，他对我说了一些话， 虽然内容我不太明白， 但我想他一定是在告诉我他明白了我的要求。于是，我就回答了“好的“这样。其实，他做出来的效果还不错。但对女性来说，我觉得这样方式可能是行不通的。

在发廊里经历的事情

今天我去了波士顿华人街理发。这是我第一次对理发师用中文把我喜欢的发式说出来的机会。（这是我第一次有机会用中文对理发师说出我喜欢的发型）进了发廊，我才知道大部分的员工都会说粤语，可（他们）在店里一直说普通话。首先，我和在门口里边站着（我和在门里边站着）的一个服务小姐一起进去（去）盥洗台。我告诉她”我不会说中文“，可是因为我已经说了一句中文话（去掉），所以她洗着我的头发（对我）轻松地说中文。其次（然后），我去坐一个在理发师前面的椅子（我坐到一个理发师前）。因为他（的发型）看起来比较帅，所以（我）考虑一下后我（去掉）告诉他，“（在头发方面，我很喜欢）就像你一样（的风格），但你的太短”。当然（去掉）他一定（应该是在）告诉我：他理解了的（去掉）客人（的）要求，不过他说的内容我不太明白。我就回答了“好的“这样（去掉）。其实，他做出来的结果（效果）也都可以（不错）了。对女性来说，我觉得这样方式（种发型）可能是不可以（适合）的。