Search from various English teachers...
Brazil flagLidi Torres
Copa del Mundo Hoy voy a escribir sobre la Copa del Mundo, que está sucediendo en ese momento. En Brasil, la Copa del Mundo es como un gran evento, dónde todos los juegos son importantes y dignos de fiesta. Nos gusta reunir con los amigos para ver los partidos de fútbol y al mismo tiempo hablar sobre diversas cosas. Es un momento de total relajación. Si no estamos en la casa de nuestros amigos, estamos en algún bar o restaurante. Y mismo aquellos que no les gusta fútbol pueden divertirse, pues el clima es muy agradable y alegre. A mi me encanta los deportes en general, pero aún que no sea muy fascinada por fútbol en particular, la Copa del Mundo es un momento muy esperado y mantendré mis dedos cruzados para que Brasil llegue muy lejos.

Corrections · 9

1

La Copa del Mundo

Hoy voy a escribir sobre la Copa del Mundo, que está teniendo lugar en este momento. Para Brasil, la Copa del Mundo es como un gran evento, donde todos los partidos son importantes y dignos de fiesta. Nos gusta reunirnos con los amigos para ver los partidos de fútbol y al mismo tiempo hablar sobre diversas cosas. Es un momento de total relajación. Si no estamos en la casa de nuestros amigos, estamos en algún bar o restaurante. Incluso aquellos a los que no les gusta el fútbol pueden divertirse, pues el clima es muy agradable y alegre. A mí me encantan los deportes en general, pero aunque no sea muy aficionada al fútbol en particular, la Copa del Mundo es un momento muy esperado y mantendré mis dedos cruzados para que Brasil llegue muy lejos.

Buen texto, Lidi. Si necesitas practicar, estaré encantado de ayudarte a mejorar. Saludos.

1

En Brasil, la Copa del Mundo es como un gran evento, DONDE todos los juegos son importantes

En este caso DONDE no lleva tilde porque es un adverbio relativo.  Es la casa DONDE nací.

Lleva tilde cuando es un adverbio interrogativo o exclamativo

¿DÓNDE estás?

¡Mira DÓNDE estás!


1

La Copa del Mundo

Hoy voy a escribir sobre la Copa del Mundo, que está sucediendo en este momento. En Brasil, la Copa del Mundo es como un gran evento, dónde todos los juegos son importantes y dignos de fiesta. Nos gusta reunirnos con los amigos para ver los partidos de fútbol y al mismo tiempo hablar sobre diversas cosas. Es un momento de total relajación. Si no estamos en la casa de nuestros amigos, estamos en algún bar o restaurante. Y también / lo mismo aquellos que no les gusta el fútbol pueden divertirse, pues el clima es muy agradable y alegre. A mi me encantan los deportes en general, pero aunque no esté  muy fascinada por fútbol en particular, la Copa del Mundo es un momento muy esperado y mantendré mis dedos cruzados para que Brasil llegue muy lejos.
0
Creo que no nos conoces muy bien, Claude.
0
No me parece que la Copa del mundo sea "un momento de total relajación" en Brasil. Por lo que sé del fútbol brasileño, será más bien un momento de estrés total por el posible fracaso del equipo brasileño.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today