Search from various English teachers...
hizashi
さようなら、トニーちゃん 今日私の友達の送別会がありました。ドイツ人のトニーちゃんの為にみんな、14人で、モンゴルのレストランに行って、夕食を食べました。パーティーは本当に楽しくて、そして料理も素晴らしかった。だけど、そんなに素敵な友達と分かれたくないんです。この場所から離れても、トニーちゃんが幸せにいてほしいです。がんばってね、トニーちゃん。私たちがいつかどこかまた会える気がした。 さようなら。あなたと会って、よかった。笑顔をされてくれた日々、大切にするつもりですよ :)

Corrections · 5

0

さようなら、トニーちゃん

今日私の友達の送別会がありました。ドイツ人のトニーちゃんの為にみんなで、14人で、モンゴルのレストランに行って、夕食を食べました。パーティーは本当に楽しくて、そして料理も素晴らしかった。だけど、そんなに素敵な友達と分かれ別れたくないんです。この場所から(/ここを)離れても、トニーちゃんがには幸せにでいてほしいです。がんばってね、トニーちゃん。私たちがはいつかどこかでまた会える気がした。

さようなら。あなたと会って会えて、よかった。笑顔をされてくれた日々、大切にするつもりですよ(/大切にするよ/大切にするね/大切にするつもりだよ/大切にするつもりよ) :)

0
謝謝 :))) 我會繼續加油的,還有許多努力的空間
0
很不错的日语。至少我认为

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today