Una traducción del libro 'Experimenta lo imposible' por Bill Johnson
La fé no viene de esforzarse, sino de rendirse.
Dios siempre busca el sacrificio del corazón porque es el corazón cedido que cree. La fé viene del corazón y no de la mente. Vivir una vida de rendición a Dios solo se puede resultar en una fé cada vez mayor. Este lugar de reincidíón es una expresión de nuestra dependencia de Dios.
Tal dependencia viene de la humildad, la que basicamente significa que nos vemos como El nos ve. La dependencia es la rendición manifestada. Eso es como se parece la humildad verdadera. Así que, la fé y la humildad son relacionadas.
La fé no es un producto de la inteligencia humana ni de esfuerzo. No es el producto de nuestro labor, si lo fuera, sería de origen humano. La fé es etérea, anclada con firmeza en el índole, la presencia y las promesas de Dios. Aprender cómo acercarle con reverencia, sabiendo que El nos acepte, es esencial para la grande fé. La fé no es un producto separado de El sino es debido a El. La fé es el resultado del impacto de su índole en el corazón del creyente.
Los sacerdotes en el Antiguo Testamento no podían llevar puesto la lana en la presencia de Dios porque la lana podía haber ocasionado que sudaran. Moises les instruyó llevar puesto el lino. Esta imagen es clara - no podemos acercar a Dios por medio de nuestro labor (sudor), tenemos que acercarle por medio de su labor, lo que diseñó para que nos haría aceptable ante El.
La fé es tal una fruta como un regalo del Espíritu. Nunca has oído gemir ni esforzarse un árbol frutal para producir la fruta. La cultivación de la fruta es evidencia de que el árbol se está quedando en la tierra para recibir correctamente los nutrientes, la luz y la humedad. De la misma manera, ellos que se quedan en Cristo no pueden más que crecer en la fé, y esto como resultado de exponerse continuamente a su índole por medio de su Palabra y su presencia manifestada. Es tan natural un resultado como la manzana de un manzano.
Cuando me encuentro inquieto, me cuestiona la pregunta primordial: Dónde perdí la paz? Si la puedo responder, es normal que puedo identificar la mentira que he creído y que ha ocasionado tal conflicto en la alma. Siguen después la confesión y la renuncia de pecado, los cuales Dios usa para restaurar la paz. Y este lugar de paz es el lugar donde madura la fé.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Una traducción del libro 'Experimenta lo imposible' por Bill Johnson
La fe no viene de esforzarse, sino de rendirse.Dios siempre busca el sacrificio del corazón porque es el corazón cedido el que cree. La fe viene del corazón y no de la mente. Vivir una vida de rendición a Dios solo se puede resultar en una fe cada vez mayor. Este lugar de reincidíón rendición es una expresión de nuestra dependencia de Dios.
Tal dependencia viene de la humildad, la que básicamente significa que nos vemos como él nos ve. La dependencia es la rendición manifestada manifiesta. Eso es como se parece la humildad verdadera. Así que, la fe y la humildad son están relacionadas.
La fe no es un producto de la inteligencia humana ni del esfuerzo. No es el producto de nuestra labor (de nuestro trabajo), si lo fuera, sería de origen humano. La fe es etérea, anclada con firmeza en el índole, la presencia y las promesas de Dios. Aprender cómo acercarse con reverencia, sabiendo que él nos acepta, es esencial para la grande fé (para una gran fe o para una fe fuerte). La fe no es un producto separado de él sino es debido a él. La fe es el resultado del impacto de su índole (de su presencia??)en el corazón del creyente.
Los sacerdotes en el Antiguo Testamento no podían llevar puesta la lana en la presencia de Dios porque la lana podía haber ocasionado que sudaran. Moisés les instruyó llevar puesto el lino. Esta imagen es clara - no podemos acercarnos a Dios por medio de nuestro labor (sudor), tenemos que acercarle por medio de su labor, lo que diseñó para que nos haría aceptable ante El. ??
La fe es tal una fruta como un regalo del Espíritu. Nunca has oído gemir ni esforzarse a un árbol frutal para producir la fruta. La El cultivo cultivación de la fruta es evidencia de que el árbol se está quedando en la tierra para recibir correctamente los nutrientes, la luz y la humedad. De la misma manera, ellos que se quedan en Cristo no pueden más que crecer en la fe, y esto como resultado de exponerse continuamente a su índole ?por medio de su Palabra y su presencia manifestada manifiesta. Es tan natural un el resultado como la manzana de un manzano.
Cuando me encuentro inquieto, me cuestiona me hago la pregunta primordial: Dónde perdí la paz? Si la puedo responder, es normal que puedo identificar la mentira que he creído y que ha ocasionado tal conflicto en la alma. Siguen después la confesión y la renuncia de pecado, los cuales Dios usa para restaurar la paz. Y este lugar de paz es el lugar donde madura la fe.
Buen trabajo, saludos.-
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
