Il direttore.
Finalmente ho trovato il lavoro. Lo stipendio non è molto alto e l'orario è piuttosto pesante ma il nostro direttore è brava persona. Anzi é proprio filantropo. Il direttore dice che la nostra ditta é una grande famiglia e che gli impiegati sono tutti suoi figli. Lui é sempre vestito di nero e porta gli occhiali da sole, ha due guardie del corpo, Che vestite come lui, vanno con lui dappertutto. A mezzogiorno per il pranzo il direttore da a tutti gli impegnati un pezzo di pane e un bicchiere d'acqua perché noi non dobbiamo spendere i soldi al bar. In 5 minuti mangiano e poi ricominciamo a lavorare. La sera quando finiamo di lavorare il direttore dice: "Adesso siete liberi, che vuole puo restare a dormire" Esce e chiude a chiave la porta. Noi dormiamo sulla scrivania o in terra. Il direttore quando va via sempre spegne la luce e spegne anche il riscaldamento. Il sabato finalmente noi possiamo tornare a casa. Il direttore apre la porta e dice: "Arrivederci a lunedi cari impiegati, poi all'uscita controlla tutti, vuole vedere se per caso in tasca qualche penna, qualche matita o altri oggetti dell'ufficio.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Il direttore.
Finalmente ho trovato il lavoro. Lo stipendio non è molto alto e l'orario è piuttosto pesante ma il nostro direttore è una brava persona. Anzi è proprio un filantropo. Il direttore dice che la nostra ditta è una grande famiglia e che gli impiegati sono tutti suoi figli. Lui è sempre vestito di nero e porta gli occhiali da sole, ha due guardie del corpo che vestono come lui e lo seguono ovunque/ dappertutto. A mezzogiorno per il pranzo il direttore dà a tutti gli impegnati un pezzo di pane e un bicchiere d'acqua perché noi non dobbiamo spendere i soldi al bar. In 5 minuti mangiamo e poi ricominciamo a lavorare. La sera quando finiamo di lavorare il direttore ci dice: "Adesso siete liberi, chi vuole può restare a dormire", poi esce e chiude a chiave la porta. Noi dormiamo sulla scrivania o in terra. Il direttore quando va via sempre spegne sempre la luce e anche il riscaldamento. Il sabato finalmente noi possiamo tornare a casa. Il direttore apre la porta e dice: "Arrivederci, a lunedì cari impiegati!". Poi all'uscita controlla tutti, vuole vedere se per caso in tasca abbiamo qualche penna, qualche matita o altri oggetti dell'ufficio.1
Il direttore.
Finalmente ho trovato lavoro. Lo stipendio non è molto alto e l'orario è piuttosto pesante ma il nostro direttore è una brava persona. Anzi è proprio un filantropo. Il direttore dice che la nostra ditta è come una grande famiglia e che gli impiegati sono tutti suoi figli. Lui è sempre vestito di nero e porta gli occhiali da sole, ha due guardie del corpo, e sono vestite come lui, e lo seguono dappertutto. A mezzogiorno per il pranzo il direttore dà a tutti gli impegnati un pezzo di pane e un bicchiere d'acqua perché noi non dobbiamo spendere i soldi al bar. In 5 minuti mangiamo e poi ricominciamo a lavorare. La sera quando finiamo di lavorare il direttore dice: "Adesso siete liberi, chi vuole può restare (rimanere) a dormire" Esce e chiude a chiave la porta. Noi dormiamo sulla scrivania o a terra. Il direttore quando va via spegne sempre la luce e anche il riscaldamento. Il sabato finalmente noi possiamo tornare a casa. Il direttore apre la porta e dice: "Arrivederci a lunedì cari impiegati, poi all'uscita controlla tutti, vuole vedere se per caso in tasca abbiamo qualche penna, qualche matita o altri oggetti dell'ufficio.1
Il direttore.
Finalmente ho trovato un lavoro. Lo stipendio non è molto alto e l'orario è piuttosto pesante ma il nostro direttore è una brava persona. Anzi è proprio un filantropo. Il direttore dice che la nostra ditta è una grande famiglia e che gli impiegati sono tutti suoi figli. Lui è sempre vestito di nero e porta gli occhiali da sole, ha due guardie del corpo che, (ho cambiato un po' la punteggiatura) vestite come lui, vanno con lui dappertutto (puoi anche scrivere "lo seguono ovunque"). A mezzogiorno per il pranzo il direttore dà a tutti gli impegnati un pezzo di pane e un bicchiere d'acqua perché noi non dobbiamo spendere i soldi al bar (scritto così significa che non vuole che andiate al bar, se invece vuoi solo spiegare la conseguenza scrivi "così non dobbiamo spendere soldi al bar"). In 5 minuti mangiamo e poi ricominciamo a lavorare. La sera, quando finiamo, di lavorare (solo per evitare di ripetersi) il direttore dice: "Adesso siete liberi, chi vuole può restare a dormire", esce e chiude a chiave la porta. Noi dormiamo sulla scrivania o in terra (è più comune dire "a terra" o "per terra"). Il direttore quando va via spegne sempre la luce e spegne anche il riscaldamento. Il sabato finalmente noi possiamo tornare a casa. Il direttore apre la porta e dice: "Arrivederci a lunedì cari impiegati", poi all'uscita controlla tutti, vuole vedere se per caso qualcuno ha in tasca qualche penna, qualche matita o altri oggetti dell'ufficio.1
Il direttore.
Finalmente ho trovato il un lavoro. Lo stipendio non è molto alto e l'orario è piuttosto pesante ma il nostro direttore è una brava persona. Anzi é proprio filantropo. Il direttore dice che la nostra ditta é una grande famiglia e che gli impiegati sono tutti suoi figli. Lui È sempre vestito di nero e porta gli occhiali da sole, e ha due guardie del corpo, che, vestite come lui, vanno con lui dappertutto. A mezzogiorno per il pranzo il direttore dà a tutti gli impegnati un pezzo di pane e un bicchiere d'acqua perché noi non dobbiamo per non farci spendere i soldi al bar. In 5 minuti mangiamo e poi ricominciamo a lavorare. La sera quando finiamo di lavorare il direttore ci dice: "Adesso siete liberi, che chi vuole può restare a dormire", esce e chiude a chiave la porta. Noi dormiamo sulla scrivania o in per terra. Il direttore quando va via sempre spegne sempre la luce e spegne anche il riscaldamento. Il sabato finalmente noi possiamo tornare a casa. Il direttore apre la porta e dice: "Arrivederci a lunedi cari impiegati", poi all'uscita controlla tutti, poiché/in quanto vuole vedere se per caso abbiamo in tasca qualche penna, qualche matita o altri oggetti dell'ufficio.1
Il direttore.
Finalmente ho trovato( il )lavoro. Lo stipendio non è molto alto e l'orario è piuttosto pesante ma il nostro direttore è una brava persona, anzi è (il suono è aperto, perciò l'accento da usare è quello grave)proprio un filantropo. Dice sempre che la nostra ditta è una grande famiglia e che gli impiegati sono tutti suoi figli. Lui è sempre vestito di nero, porta gli occhiali da sole e ha due guardie del corpo che, vestite come lui, lo seguono ( solo per non ripetere "lui") dappertutto. A mezzogiorno per il pranzo il direttore dà (con l'accento, perchè si tratta del verbo "dare" e non della preposizione semplice "da") a tutti noi impiegati un pezzo di pane e un bicchiere d'acqua per non farci spendere i soldi al bar. In 5 minuti mangiamo e poi ricominciamo a lavorare. La sera, quando finiamo di lavorare, il direttore dice: "Adesso siete liberi, chi vuole, può restare a dormire". Esce e chiude a chiave la porta. Noi dormiamo sulla scrivania o in terra. Il direttore quando va via sempre spegne sempre la luce e spegne anche il riscaldamento. Il sabato finalmente (noi) possiamo tornare a casa. Il direttore apre la porta e dice: "Arrivederci a lunedi, cari impiegati", poi all'uscita controlla tutti: vuole vedere se per caso qualcuno ha messo in tasca in tasca qualche penna, qualche matita o altri oggetti dell'ufficio.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
