Un Idioma Nuevo Aprender un idioma nuevo es muy diferente y mucho más difícil que yo habría creído. Primero, yo aprendí con aplicaciones en mi celular. Este me ayuda aprender mucho vocabulario. Cuando yo aprendí tanto como pude, yo empecé a leer libros para niños y luego libros para adultos. En este punto yo podría entender muchas palabras de español. Lo que no esperaba era que todavía yo no entiendo nada que los personas dijieron! Entonces, el siguiente paso sería viendo la televisión en español con subtitulos en español tambien! Al principio los acentos diferentes y la jerga de países diferentes ha hecho cosas difíciles. En este punto yo decidí que yo iba a aprender sólo de mexico. Este me ayuda mucho porque ahora yo entiendo la jerga de Mexico y el acento. Despues de meses y meses viendo la televisión en español con subtítulos, yo puedo entender más o menos todo cuando los personas me hablan ahora. Este me hizo muy feliz, pero lo que yo no he esperado en este punto era que era muy difícil hablar en español todavía. Yo podría digo pocas cosas solamente. Antes de aprender un idioma nuevo, nunca habría creído que una persona podría entender un idioma y no habla todavía! Mis amigos que entender español me dijo este antes, pero no los creo! Creí que ellos eran tímido por hablar, pero aparentamente nuestro cerebros no funciona en esta manera. Por eso me uní iTalki y ahora yo tengo gente con que los puedo hablar. Aprender que hablar me pongo muy frustrada porque siempre estoy olvidando las palabras que yo he sabido por meses y a veces incluso años! Creo que la cosa que lo hizo más difícil es que yo pienso en ingles todavía y traducciones directas casi nunca funciona. Entonces tengo esperanzas que escribir me ayudará en este caso. Por seguro, tengo una apreciación nueva por la gente que pueden hablar en más de su lengua materna!