Search from various English teachers...
China flagLingxi Qiu
DELEB1 Expresión e interacción escritas-4 Cuando acabé de llegar a Barcelona, un amigo me invitó a cenar en su casa para darme la bienvenida. Era un chalé grande y precioso, que estaba en las afueras del centro de la ciudad, me había impresionado. Era un chalé de 300 m2 en dos plantas, tenía bonitas vistas de la sierra. Delante del chalé había una piscina y un jardín. En la planta primera, según entras, a la izquierda estaba el salón-comedor amplio, y a la derecha había una cocina abierta y un servicio para invitados. Había un piano lujoso en el salón, el hijo de mi amigo siempre lo practicaba. En la planta de arriba, había tres dormitorios, un baño, un estudio y una terraza. En el estudio había una estantería que llenaba varios libros, creaba un buen ambiente para estudiar. Decoraron la casa con un estilo moderno y funcional, colgaron fotos de los familiares por todas partes. Era un hogar cálido no solo una morada,por eso me gustó tanto y me sentí muy cómoda cuando estaba allí.

Corrections · 2

1

DELEB1 Expresión e interacción escritas-4

Cuando acabé de llegué a Barcelona, un amigo me invitó a cenar en su casa para darme la bienvenida. Era un chalé grande y precioso, que estaba en las afueras del centro *de la ciudad, me impresionó gratamente
Era un chalé de 300 m2 con dos plantas (y) tenía bonitas vistas de la sierra. Delante del chalé había una piscina y un jardín. En la planta primera, según entras, a la izquierda estaba un amplio salón-comedor , y a la derecha había una cocina abierta y un servicio para invitados. Había un piano lujoso en el salón, el hijo de mi amigo siempre lo tocaba. En la planta de arriba había tres dormitorios, un baño, un estudio y una terraza. En el estudio había una estantería que llena de libros,(lo cual/que) creaba un buen ambiente para estudiar. Decoraron la casa con un estilo moderno y funcional, colgando fotos de los familiares por todas partes. Era un hogar cálido no solo una morada,por eso me gustó tanto y me sentí muy cómoda cuando estaba allí.


*Hablamos de las "afueras de la ciudad" o del "centro de la ciudad" .Si dices" afueras del centro de la ciudad" estas diciendo que estas dentro de la ciudad pero no en el centro(aunque esta expresión no suele ser utilizada)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today