唔啱
我既諗法

모녀의 재미있는 대화 (2)
모녀간의 재미있는 대화 (2)

딸: 엄마, 빨리 보세요. 우리 동창은 사진을 페이스복북에 업로드했어요.
어머니: 시사진을 밨봤는데, 근데 이 몇 분들을명은 엄마는가 모른다르는 사람이네.
외국 학생이지?
근데 사진을 보니 몇 명은 엄마가 모르는 사람이네. 외국 학생이지?
딸: 네, 맞아요. 외국 학생이에요.
어머니: 어느니나라 사람이야?
딸: 일분본 사람과 필리핀 사람과 개캐나다 사람과 인도 사람이 있어요.
일본하고 필리핀, 캐나다 그리고 인도 친구들이에요.
어머니: 어머, 국제 학교에_있니?
왜, 그렇게 많은 외국 학생이_있니?
왜 그렇게 외국 학생이 많아?
딸: 우리 학교에서 프랑스어 과묵목이_있어요.
그런데 외국 학생은 프랑스어를 선택 과묵목으로 이수했어요.
어머니: 동창시 사이에 무슨 말로 말해?
동창 사이에는 어떻게 서로 이야기해?
딸: 광둥동어하고 영어로 말합니다해요.
어머니: 그럼 한국 학생도_있니?
딸: 없습니다어요. 엄마 뭘 하고알고 싶으세요?
없어요, 근데 엄마 뭘 알고 싶으신 거죠? ^^
어머니: 아니, 다른 일은_없어. 빨리 공부해야해.
아니, 별일은 아니고. 빨리 가서 공부하렴.

하마터면 따님이 눈치 챌뻔했어요.^^

\^o^/