Search from various English teachers...
China flagAvocadobaby
juni 20. Jag gick på stormaknaden idag. Jag gick till Willeys´ ensam och Ica Maxi med en vän. Jag köpte körsbär, det var mycket dyrt! Men Jag vill äta det mycket. Jag fick en tårtar för gratis från Ica medlemskort. Idag är fördelsedag av en vän till en vän, men han bor i Stockholm nu, så vi sjöng happy birthday sång på telefon och åt fri tårtar! Jag gick till centrum också. Jag spelade fiol och njölt av att. Jag älskar fiol, piano och musik.

Corrections · 5

0

juni 20.

Jag gick till stormarknaden idag. Jag gick till Willeys´ ensam och till Ica Maxi med en vän. Jag köpte körsbär, det var mycket dyrt! Men jag vill gärna äta det. Jag fick en tårta gratis från Ica medlemskort. Idag är det en vän till en väns födelsedag , men han bor i Stockholm nu, så vi sjöng happy birthday-sången på telefon och åt gratis tårta!

Jag gick också till centrum. Jag spelade fiol och njöt av det. Jag älskar fiol, piano och musik.

0
Tack! jag försöker förstå! och vad menar du med ´annars´? very good written otherwise..??
0
Man kan faktiskt säga "Jag gick till centrum också". It depends on the dialect. I vissa dialekter är det vanligare att säga så som du har skrivit. Though it might be more "proper" to write as Björn has corrected it as. Word order can vary between dialects. Väldigt bra skrivet annars :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today