Search from various English teachers...
Colombia flagJhon
日記：24日３月２０１８年 昨日友人を会いに行った。彼女のいとこも話かけて映画見ました、日本の映画だった　（僕の彼女がサイボーグ）、この映画10年前見ましたけどもうシーンを忘れました。とても面白かった。 いい日だった。僕の友人は超面白くて嬉しくていい人だよ。 イメ－ジは関係がします 間違いあれば訂正して下さい

Corrections · 4

2

日記：2018年3月24日３月２０１８年

昨日友人にを会いに行った。彼女のいとこも誘って（さそって）話かけて映画を見ました。日本の映画だった。映画のタイトルは「（僕の彼女がサイボーグ」）、。この映画を10年前に見ましたけど、もうシーンを忘れていました。とても面白かった。

いい日だった。僕の友人は超面白くて楽しくて嬉しくていい人だよ。

この写真はイメ－ジはこのえいがに関係あります。がします

間違いがあれば訂正して下さい。

--------------

あおのところ：日本語では日付を、X年X月X日の順に書きます。（In Japanese we write date in order of year, month, date.)

私は、この女優さん、綾瀬はるかさんが好きです。この作品を見たことはないので、機会があればぜひ見てみたいです。I like this actress, Ayase Haruka.  I have not watched this movie, I would like to watch it, if I have a chance.　(-:


2
昨日友人に会いに行った。彼女のいとこも誘って映画を見ました、日本の映画だった　（僕の彼女がサイボーグ）、この映画は10年前にも見ましたけどもうシーンを忘れました。とても面白かった。

いい日だった。僕の友人は超面白くて嬉しくていい人だよ。

イメ－ジは関係がします

間違いあれば訂正して下さい
0

日記  ２０１８年３月２４日

昨日、友人に会いに行った。その友人のいとこもさそって映画見に行った、日本の映画だった。タイトルは「僕の彼女はサイボーグ」だ、この映画を10年前見ましたけれど、ストーリーをもう忘れてしまった。とても面白かった。 


いい一日(いちにち)だった。僕の友人はとても面白くていい人だ。

これは映画の画像だ。

間違いあれば訂正して下さい。

¡Buen trabajo! Es bueno no mazclar la forma formal e informal. Si tienes preguntas en mis sugerencias, me dices. Espero que te ayude. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today