Search from various English teachers...
United Kingdom flagSeán
久しぶりに練習 久しぶりですね。また6月に東京へ行きますのでもう練習したい。もしかしたら今度は近い電車を乗りません!

Corrections · 2

0
久しぶりですね。また6月に東京へ行きますのでもう(また)練習したい。もしかしたら今度は近い電車をに乗りません!

ーーーーー

また6月に東京へ行きますので練習したい。

→前にも東京に行ったことがあり、また行くから日本語を練習したい。

6月に東京へ行きますのでまた練習したい。

→東京へ行くから、前にも練習していたけどまた日本語を練習したい。

「また」を入れる位置で意味が変わります。

「もう」は、違和感(いわかん)があります。

東京、楽しんでください!お気をつけて。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today