Search from various English teachers...
Russia flagIvan Gryazin
Nog weer Die laaste keer toe ek iets hier geskryf het was meer as voor 'n jaar. Ongelukkig, nou het ek amper geen tyd om Afrikaans te leer nie, want ek studeer op Universiteit. Maar die goeie nuus is, dat ek daar Duits studeer, wat baie soortgelyk is, so my grammatika word beter. My woordeskat is nog steeds baie slegt, want ek geen tyd daarvoor nie. Ongelukkig, kan ek amper nie die gesproke taal verstaan nie -- ek het geen geleentheid om die taal te hoor nie. As iemand met my 'n bietjie kan praat, sal dit regtig goed wees.

Corrections · 1

1
Die laaste keer toe ek iets hier geskryf het was meer as voor 'n jaar terug. Ongelukkig, het ek nou het ek amper geen tyd om Afrikaans te leer nie, want nou ek in studeer op Universiteit. Maar die goeie nuus is, dat ek daar Duits studeer, wat baie soortgelyk is, so my grammatika word beter. My woordeskat is nog steeds baie slegt, nog een keer, want ek geen tyd daarvoor nie. Ongelukkig, kan ek amper nie die gesproke(paronieme) taal verstaan nie(dubbele ontkenning, double 'no')  -- ek kan het geen geleentheid om die taal te hoor nie. As iemand met my 'n bietjie kan praat(praat<->kan), sal(toekomende tyd, future tense: shall it-sal dit) dit regtig goed wees.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today