Search from various English teachers...
Egypt flagAhmed
Nous avons plus de toutes les choses Je pense à l'idee qu'il y à quelques personnes qui n'ont que juste l'argent suffisant pour achetter du pain pour le jour. Et puis, il y à encore quelques personnes qui n'ont pas rien. Biologiquement, peut-être le seule objectif de la vie est qu'on doit survivre pendant le plus longtemp possible, mais maintenant, nous les humans avons plus de toutes les choses. On ni pense pas à si on aura l'argent pour vivre, ni donne le procréation la même importance (parce que la majorité de les infants ne mort pas). Alors, nous commençais à chercher le sens de la vie. Nous allais vers le science, art, philosophy, et religion. Something about the notion that a man has exactly enough to afford to eat, or him not even sure whether he can afford to eat that day moves me. Biologically, perhaps the only purpose of life is to survive for as long as possible, but as we humans have reached a level in which affording to live is not something we think about (or at least for most of us), and that procreation is not as prioritized as it used to be (especially that the vast majority of newborns no longer die), we started to seek deeper meaning for life. We started to delve deeply into everything and we moved towards science, art, philosophy, and religion, to add new dimensions to life. في حاجة بخصوص ان الانسان يكون معاه بالظبط اللي يجيب بيه أكل أو مش متأكد هيكون معاه ولا لأ بتحركني. جايز من الناحية البيولوجية الهدف الوحيد من الحياة هو البقاء لأكتر وقت، بس احنا كبشر لما وصلنا لمرحلة ان توفير المعيشة دي حاجة مش بنفكر فيها (أو أغلبنا)، وان التكاثر معادش بنفس الأولوية زي زمان (حصوصا ان الأطفال مش بيموت تلات ارباعهم) بدأنا ندور على معاني أعمق للحياة. بدأنا نتعمق في كل حاجة واتجهنا للعلم والفن والفلسفة والدين عشان نضيف للحياة أبعاد تانية.

Corrections · 2

1

Nous avons plus de toutes les choses

Nous n'avons plus rien

Je pense à l'idee l'idée qu'il y à a quelques personnes des gens qui n'ont pas d'argent pour acheter le pain tous les jours que juste l'argent suffisant pour achetter du pain pour le jour. Et puis, il y à encore quelques personnes en a d'autres qui n'ont pas rien. 

Biologiquement, peut-être, le seule seul objectif de la vie est qu'on doit survivre pendant le plus longtemp possible, mais maintenant, nous les humans humains n'avons plus rien de toutes les choses. On ni ne pense pas à si on aura l'argent pour vivre, ni donner le procréation la même importance (je comprends pas ce que tu veux dire)(parce que la majorité de les infants ne mort des enfants ne meurent pas).
Alors, nous commençais commençons à chercher le sens de la vie. Nous allais allons vers le la science, l'art, philosophyla philosophie, et la religion.

Something about the notion that a man has exactly enough to afford to eat, or him not even sure whether he can afford to eat that day moves me.
Biologically, perhaps the only purpose of life is to survive for as long as possible, but as we humans have reached a level in which affording to live is not something we think about (or at least for most of us), and that procreation is not as prioritized as it used to be (especially that the vast majority of newborns no longer die), we started to seek deeper meaning for life. We started to delve deeply into everything and we moved towards science, art, philosophy, and religion, to add new dimensions to life.

في حاجة بخصوص ان الانسان يكون معاه بالظبط اللي يجيب بيه أكل أو مش متأكد هيكون معاه ولا لأ بتحركني.
جايز من الناحية البيولوجية الهدف الوحيد من الحياة هو البقاء لأكتر وقت، بس احنا كبشر لما وصلنا لمرحلة ان توفير المعيشة دي حاجة مش بنفكر فيها (أو أغلبنا)، وان التكاثر معادش بنفس الأولوية زي زمان (حصوصا ان الأطفال مش بيموت تلات ارباعهم) بدأنا ندور على معاني أعمق للحياة. بدأنا نتعمق في كل حاجة واتجهنا للعلم والفن والفلسفة والدين عشان نضيف للحياة أبعاد تانية.


--


Je te conseil d'écrire des textes un peu moins "compliqué" la prochaine fois, c'est pas évident de comprendre ce que tu veux dire, ce qui complique la correction.

I suggest you to "dumb down" your writing next time, keep it simple!

On the whole, we got your point, mission accomplished ! ;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today