Search from various English teachers...
Russia flagTanya
Please, help me translate this paragraph from the Korean fairy tale. "여우야, 나는 이제 죽은 목숨이니 내 소원 한 번만 들어 다오. 죽기 전에 우리 어머니를 한 번만 보고 싶은데 네가 다녀오도록 허락해 줄 것 같지가 않구나. 그러니 네가 '어머니'하고 큰 소리로 불러 다오."

Corrections · 2

0

Please, help me translate this paragraph from the Korean fairy tale.

"여우야, 나는 이제 죽은 목숨이니 내 소원 한 번만 들어 다오. 죽기 전에 우리 어머니를 한 번만 보고 싶은데 네가 다녀오도록 허락해 줄 것 같지가 않구나. 그러니 네가 '어머니'하고 큰 소리로 불러 다오."

"Fox, please grant my wish since I'm about to die. I want to see my mother just once before I die, but you don't seem to permit me to. So please call out "Mother"."

Hope this helps!  

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today