Ăn mừng Lễ Giánh Sinh

  Bạn nên viết là

Vào tuần trước, Nhân dịp lễ Giáng sinh gia đình mình đã tổ chức ăn mừng ở nhà ông bà ngoại. Bữa tiệc rất vui vẻ 

Sau khi bữa tiệc kết thúc thì em gái và mình đã đi chơi. Chúng mình đã đi xe buýt và đã mua được rất nhiều thứ. 

On Christmas,  my family have a party at last week. The party was funny, then I and younger sister went my grandmother house by bus. 

We bought many thing 

Ăn mừng Lễ Giánh Sinh -> Ăn mừng lễ Giáng Sinh

Mình quây quần lại bên nhau với gia đình mình. -> Cả gia đình mình quây quần bên nhau

Khi dùng từ "quây quần" thì bạn không cần thêm "với..." nữa vì như vậy đã có nghĩa là bạn và tất cả các thành viên khác trong gia đình cùng ngồi với nhau.

Ví dụ: Gia đình mình quây quần bên nhau, cùng xem tivi và trò chuyện.

Từ "quây quần" chỉ dùng cho gia đình, không dùng cho bạn bè, để thể hiện không khí ấm cúng.
Chúng mình ăn liên hoan. Nó rất vui vẻ. -> Chúng mình ăn liên hoan rất vui

Nếu bạn muốn nói một việc gì đó rất vui thì có thể nói, viết ngay đằng sau.

Ví dụ: Chúng mình xem phim, đi ăn, đi chơi rất vui.

Sau ăn xong, em gái mình và mình đi ra ngoại chơi. Chúng mình đi xe buýt và mua nhiều đồ thứ! -> Sau khi ăn xong, mình và em gái đi ra ngoài chơi. Chúng mình đi xe buýt và mua rất nhiều đồ!

Bạn chỉ cần nói "mình và em gái" thay vì "mình và em gái mình" để tránh phải viết từ "mình" 2 lần, ý nghĩa của câu vẫn không thay đổi vì mọi người đều hiểu đấy là em gái của bạn). Khi dùng từ "nhiều", nên thêm từ "rất" ở đằng trước để câu nghe tự nhiện hơn

Ví dụ: Trong hồ có rất nhiều cá.

            Chị gái mình có rất nhiều sách hay.

Ăn mừng Lễ Giángh Sinh