私の国は大きいです。天気は南ではあたたかい(暖かい)ですが、北は寒いです。今私はリビンスクに住んでいます。この都市はロシアの北に位置しています。それから通常ここの冬はとても寒いです。でも今年の冬は寒くないです、０度ぐらいです。
ロシア人はそれが寒くないとは思いません．(それが寒いとは思いません。or それが(は)寒くないと思います。)
あなたたちの国の冬はどうですか？

寒くないとは思いません＝寒い、ということなので、文章的におかしいかなと思い、“ 寒くない”という意味になるようにしました(*^^*)