Search from various English teachers...
Netherlands flagCedric
1. En la cocina ¡Hola a todos! Hoy, voy a escribir algunas cosas sobre cocinar. ¡Me encanta cocinar! Estoy feliz cuando pueda tomar el tiempo para hacer platos ricos. Si tenía el tiempo, podría estar en la cocina por un medio día. Mientras la preparación ya me gusta probar la comida o beber algo. Nada es mejor que amasar una masa casera para pizza, pasta o cualquier cosa. Además, me gusta mucho ver programas de cocina. Mirar las técnicas o las preparaciones me dan inspiración para hacer mi propia comida. Ayer por ejemplo, he cocinado dos platos: uno con lentejas, morrones y cebolla y el otro con zucchini y limón. No estaban muy platos complejos, sino intento hacerlos sabrosos. Pero al final es muy importante para mi que compartamos la comida con amigos y familia alrededor de la mesa. ¡Saludos y gracias por corregirme!

Corrections · 6

2

Hola Cedric

1. En la cocina

¡Hola a todos!

Hoy, voy a escribir algunas cosas sobre cocinar. ¡Me encanta cocinar! Estoy Me siento feliz cuando pueda tomar puedo tener  el tiempo para hacer platos ricos. Si tenía tengo el tiempo, podría puedo estar en la cocina por un medio día. Mientras hago la preparación ya me gusta probar la comida o beber algo. Nada es mejor que amasar una masa casera para pizza, pasta o cualquier cosa.

Además, me gusta mucho ver programas de cocina. Mirar las técnicas o las preparaciones me dan inspiración para hacer mi propia comida. Ayer por ejemplo, he cocinado dos platos: uno con lentejas, morrones y cebolla y el otro con zucchini y limón. No estaban hago platos  muy platos complejos, sino sólo intento hacerlos sabrosos.

Pero al final es muy importante para mi que compartamos compartir  la comida con amigos y familia alrededor de la mesa.

¡Saludos y gracias por corregirme!


=================

Muy buena esta redacción. Comparto esa pasión por la cocina, me encanta cocinar. .

Toma en cuenta las correcciones sugeridas y continúa escribiendo. 

Quedo a tus órdenes: Ëvelyn Álvarez Cádiz 


1
¡Hola a todos! Hoy, voy a escribir algunas cosas sobre cocinar. ¡Me encanta cocinar! Estoy feliz cuando puedo tomar el tiempo para hacer platos ricos. Si tuviera/tuviese el tiempo, podría estar en la cocina por un medio día. Durante la preparación ya me gusta probar la comida o beber algo. Nada es mejor que amasar una masa casera para pizza, pasta o cualquier cosa. Además, me gusta mucho ver programas de cocina. Mirar las técnicas o las preparaciones me dan inspiración para hacer mi propia comida. Ayer, por ejemplo, cociné dos platos: uno con lentejas, morrones y cebolla y el otro con zucchini y limón. No eran platos muy complejos, sino intento hacerlos sabrosos. Pero al final es muy importante para mi que compartamos la comida con amigos y familia alrededor de la mesa. ¡Saludos y gracias por corregirme!

Lo subrayado: se entiende, pero es muy forzado, no es natural.

Lo subrayado: le falta sentido a la frase.

Pd: ¡muy bien! Me gusta[emoji][emoji]

0
A mí también, pero me prefiero tostar de las cosas que huelen bien.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today