The English language doesn’t stop wondering me.
Today I found one interesting word: wife-beater.
What was my surprise when I found out that this is a white t-shirt.
What a formidable nation! :-)
I wondered why these clothes have such strange name. And I found information that a long time ago police arrested a man who has been beating his wife. It was a very rare and horrible case, therefore, his photo was publicized in every newspaper. Exactly! He was in a white t-shirt.
Since then the shirt has such a terrible name.
Russia is quite another matter.
We call this shirt with the cutest and sweetest word in the world.
This word is like a song. This word is like a twittering of cheerful birds. This word is like a murmur of an unhurried brook.
We call it “alcoholichka”. It’s like female-alcoholic.
Why?
The Russian language doesn’t stop wondering me too.
P.S. Photo from the greatest old Soviet movie “Gentlemen of fortune”.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Don't SHIFT on me!
I'm kidding! Thank you:)
0
The English language doesn’t stop MAKING ME WONDER.
0
Not a single mistake?))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
