Search from various English teachers...
Russia flagIrina
La casa dei miei sogni La casa dei miei sogni è la casa sul i'lago Garda. Questa casa è non grande e non piccola. Ma tutti le personé qui hanno abbastanza la liberta. Nella cucina il mio marito fa i pancake per i nostri figli. Nel soggiorno è la grande favola. Le pareti sono luminoso e hanno gli foto di famiglia. Qui si incontra la nostra famiglia a collazione. Qui i nostri figli fanno rumore. Qui gli nostri amici hanno chiacchiere. C'è sempre la musica. Tutti in casa hanno un posto preferito. Il mio posto preferito è un giardino. Ci sono gli molti fiori e le paio di alberi di limone...fare il limoncello...

Corrections · 4

0

La casa dei miei sogni

La casa dei miei sogni è la casa sul i'lago Garda. Questa casa è non grande e non piccola. Ma tutti le personé qui hanno abbastanza la liberta.
Nella cucina il mio marito fa i pancake per i nostri figli. Nel soggiorno è la grande favola. Le pareti sono luminoso e hanno gli foto di famiglia. Qui si incontra la nostra famiglia a collazione. Qui i nostri figli fanno rumore. Qui gli nostri amici hanno chiacchiere. C'è sempre la musica.
Tutti in casa hanno un posto preferito. Il mio posto preferito è un giardino. Ci sono gli molti fiori e le paio di alberi di limone...fare il limoncello...


"La casa dei miei sogni"

La casa dei miei sogni è una casa sul lago di Garda. Questa casa non è né grande né piccola. Ma tutte le persone che vi abitano hanno sufficiente libertà. 
In cucina mio marito prepara i pancake per i nostri figli. Il soggiorno è la nostra grande favola. Le pareti sono luminose e vi sono appese foto di famiglia. Qui si riunisce la nostra famiglia per colazione. Qui i nostri figli giocano e chiacchierano ad alta voce. Qui i nostri amici scambiano quattro chiacchiere. C'è sempre musica. 
Tutti in casa hanno un posto preferito. Il mio è il giardino. Ci sono molti fiori ed un paio di alberi di limone... da cui ricavare il limoncello...


Bravissima!!!

0
La casa dei miei sogni è la casa sul i'lago Garda. Questa casa è non è  né grande e nénon piccola, ma (una regola molto importante nella lingua italiana è che non si puo iniziare una frase con il "ma", quindi mettiamo la virgola ed uniamo le due frasi) tutte le personé qui hanno abbastanza la libert spazio
Nella cucina il (un'altra regola è che davanti alle parentele personali non va l'articolo es.:mia madre,mio padre etc.)mio marito fa i pancake per i nostri figli. Nel soggiorno c'è la grande favola(credo che volevi dire tavola ed in tal caso andra l'alrticolo una..quindi "c'è una grande tavola). Le pareti sono luminoso e e hanno gli ci sono le foto di famiglia. Qui si incontra la nostra famiglia (ripeti due volte di seguito "famiglia" quindi sara meglio "Qui tutti noi ci incontriamo") a collazione. Qui i nostri figli fanno rumore (non è molto letterale ma puoi dire "fanno casino" o "giocano rumorosamente"). Qui gli i nostri amici hanno fanno chiacchiere (meglio "chiacchierano".  Siccome ci sono i biscotti che si chiamano chiacchiere "Fanno chiacchiere"- puo significare "fanno biscotti che s chiamano chiacchiere"). C'è sempre la musica.
Tutti in casa hanno un posto preferito. Il mio posto preferito è un il giardino. Ci sono gli molti fiori e le un paio di alberi di limone...per fare il limoncello...
0

La casa dei miei sogni

La casa dei miei sogni dovrebbe essere situata (si tratta della casa che vorresti, ma che al momento non esiste)sul lago di Garda. Non dovrebbe essere né grande né piccola: l'importante è che tutti abbiano lo spazio necessario per sentirsi liberi.  
In cucina ( il )  mio marito potrebbe preparare i pancake per i nostri figli. Il soggiorno dovrebbe essere  favoloso con  le pareti luminose ( "pareti" è un nome femminile plurale) su cui ci sarebbero le  foto (le  foto= le fotografie: nome femminile plurale) di famiglia/ le nostre foto. Qui si incontrerebbe  la nostra famiglia a colazione. Qui i nostri figli potrebbero fare rumore/potrebbero giocare rumorosamente. Qui i nostri amici chiacchiererebbero. Dovrebbe esserci sempre la musica.
Tutti in casa avrebbero un posto preferito, il mio sarebbe  in giardino in cui ci sarebbero  molti fiori e un  paio di alberi di limone...per fare il limoncello...
0

La casa dei miei sogni

La casa dei miei sogni è la casa sul i'lago di Garda. Questa casa è non è grande e non è neanche piccola. Ma tutte le persone qui hanno abbastanza la libertà.
Nella cucina il mio marito fa i pancake per i nostri figli. Nel soggiorno è la grande favola. Le pareti sono luminose e hanno le foto di famiglia. Qui si incontra la nostra famiglia a colazione. Qui i nostri figli fanno rumore. Qui gli nostri amici hanno chiacchiere chiacchierano. C'è sempre la musica.
Tutti in casa hanno un posto preferito. Il mio posto preferito è un il giardino. Ci sono gli molti fiori e le un paio di alberi di limone...(Per)fare il limoncello...


Anche qui,se qualcosa non ti è chiaro, chiedi pure :)



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today