Disfraces de Halloween
Durante los tres días pasados mi hija ha estado hacer su disfraz de Halloween. Quería disfrazar como a Zelda del videojuego que se llama "The Legend of Zelda: Breath of the Wild". Puedes ver cómo se veía las ropas de la imagen de Zelda que incluí con este texto. Su madre la ayudó a coser la chaqueta azul y dejó que le prestara sus botas para completar el disfraz. El disfraz de mi otra hija fue mucho más fácil crear ya que irá como conejito. Finalmente, mi hijo estaba una figura de palo (stick figure). Para hacer esto, llevaba toda la ropa negra y en su ropa colocamos barras de luz para pareciera una figura de palo que está vivo. Como ejemplo, puedes ver algunas personas que estaban figuras de palo también de este enlace > https://www.youtube.com/watch?v=geK1ZWHG0Pg.
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
Hola Boyd:
Durante los tres días pasados (normalmente decimos "durante los últimos tres días" o "desde hace tres días") mi hija ha estado hacer ("ha estado haciendo" [1]) su disfraz de Halloween. Quería disfrazar (disfrazarse) como a Zelda del (te sugiero "como Zelda la del video juego" o "como Zelda en el video juego") videojuego que se llama "The Legend of Zelda: Breath of the Wild". Puedes ver cómo se veía (veían) las ropas de la imagen de Zelda que incluí con este texto. Su madre la ayudó a coser la chaqueta azul y dejó que le prestara sus botas para completar el disfraz. El disfraz de mi otra hija fue mucho más fácil (de) crear ya que irá (fue) como conejito. Finalmente, mi hijo estaba (para seguir con la coherencia de los otros verbos, te sugiero "fue", pretérito perfecto del verbo ser) una figura de palo (stick figure). Para hacer esto, llevaba toda la ropa negra (te envío más opciones: "se puso ropa negra" o "se vistio todo de negro") y en su ropa colocamos barras de luz para (que) pareciera una figura de palo que está vivo (tu oración esta bien pero en este caso podria sonar más natural "con vida"). (Te sugiero este orden de las palabras: Como ejemplo, puedes ver (en este enlace) algunas personas que (también) estaban (fueron) figuras de palo) > https://www.youtube.com/watch?v=geK1ZWHG0Pg.
Durante los tres días pasados (normalmente decimos "durante los últimos tres días" o "desde hace tres días") mi hija ha estado hacer ("ha estado haciendo" [1]) su disfraz de Halloween. Quería disfrazar (disfrazarse) como
0
Disfraces de Halloween
Durante los últimos tres días mi hija ha estado haciendo su disfraz de Halloween. Quería disfrazarse como a Zelda del videojuego que se llama "The Legend of Zelda: Breath of the Wild". Puedes ver cómo se vestía en la imagen de Zelda que he incluido con este texto. Su madre la ha ayudado a coser la chaqueta azul y le prestó sus botas para completar el disfraz. El disfraz de mi otra hija fue mucho más fácil de crear ya que irá de conejito. Finalmente, mi hijo iba de figura de palo (stick figure). Para hacer esto, llevaba toda la ropa negra y en su ropa colocamos barras de luz para que pareciera una figura de palo que está viva. Como ejemplo, puedes ver algunas personas que iban de figuras de palo también de este enlace > https://www.youtube.com/watch?v=geK1ZWHG0PgAbove are my suggestions but I'm not sure about the verbs. You are going from past to future and I don't really understand when things happened or will happen...
0
Disfraces de Halloween
Durante los tres días pasados mi hija estuvo haciendo su disfraz de Halloween. Quería disfrazarse como a Zelda del videojuego que se llama "The Legend of Zelda: Breath of the Wild". Puedes ver cómo se veía la ropa de la imagen de Zelda que incluí con este texto. Su madre la ayudó a coser la chaqueta azul y le prestó sus botas para completar el disfraz. El disfraz de mi otra hija fue mucho más fácil crearlo ya que irá como conejito. Finalmente, mi hijo era una figura de palo (stick figure). Para hacer esto, llevaba toda la ropa negra y en su ropa colocamos barras de luz para que pareciera una figura de palo que está vivo. Como ejemplo, puedes ver algunas personas que eran figuras de palo también en este enlace > https://www.youtube.com/watch?v=geK1ZWHG0Pg.0
¡Gracias por tu ayuda, Martín!
0
Buen esfuerzo Boyd, sigue así.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
