Search from various English teachers...
United States flagChristopher Siebens
寝る前の考え Italkiさしぶりだ。その間は、仕事が多くになった。いつも残業ばかりの感じ。 それから、Italkiにする力が無かった。 でも、良かった側もあると思う。たとえば、同僚と関係はもっと良くなるの。 もう9月になったよ。夏はどこに行ったか?時間が早くかかるので、少し悲しい。

Corrections · 5

0

寝る前の考え

Italkiはひさしぶりだ。その間は、仕事が多くになかった。いつも残業ばかりの感じ。
それから(そのあとで)、Italkiにをする気力が無かった。
でも、良かった側こともあると思う。たとえば、同僚との関係はもっと良くなるの。

もう9月になったよ。夏はどこに行ったのか?時間が早くかかる過ぎるので、少し悲しい。

Well done, Christopher! Gor for it!

0

寝る前の考え

Italkiひさしぶりだ。その間は(最近)、仕事が多くになかった。いつも残業ばかりの感じ。
それから(だから)、Italkiにする力(元気)が無かった。
でも、良かった側面もあると思う。たとえば、同僚との関係がはもっと良くなるのった。→since you didn't mention that your relationship with your co-workers was good even before, I think you don't need to say もっと. 例)仲のよかった同僚と、もっと仲良くなった。

もう9月になったよ。夏はどこに行ったか?時間が早くかかる過ぎるので、少し悲しい。


I made some corrections to make your paragraph more natural, but you did well☺︎ I hope it helps! がんばってください

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today