Search from various English teachers...
China flageva
eva's notebook entry: May 24, 2011 Ich weiß nicht ,was ich schreiben kann. Aber ich möchte etwas schreiben ,um mein Deutsch zu lernen. was??? Also schreibe ich nur etwas von meiner Vorstellung . Früher habe ich etwas vorgestellt , dass ich einen Laden im Zukunft eröffnet. Der laden ist besonders , Es gibt franzöisches Fenster und Pflanze . Es gibt Coffee ,Tee ,Eiscreme und Kuchen , Tisches sind andere Form ,zb Stern ,Mond , Sonne usw. .und andere Farbe. Ein Heftchen liegt auf jedem Tisch .Zettel kann auf dem Heftchen für jemandem schreiben werden . .,,Kiss the Rain `` fließt in die Luft.

Corrections · 5

0

eva's notebook entry: May 24, 2011

Ich weiß nicht, was ich schreiben kann [besser: soll. Wird immer in Ausdrücken der Form "ich weiß nicht, was ich tun soll" benutzt.]. Aber ich möchte etwas schreiben, um mein Deutsch zu lernen verbessern [oder: um mehr Deutsch zu lernen]. Doch was???? Also schreibe ich nur etwas von aus meiner Vorstellung [oder: Phantasie].
Früher habe ich etwas mir vorgestellt [Merke: "sich etwas vorstellen". Wenn ein Nebensatz das Objekt ersetzt, aber "sich vorstellen, dass ..." ohne "etwas"], dass ich in der Zukunft [irgendwann einmal] einen Laden im Zukunft eröffnet. Der Lladen ist etwas Bbesonderes: , Es gibt franzöisches Fenster und Pflanzen. Es gibt Coffee Kaffe, Tee, Eiscreme und Kuchen, . Tisches sind andere Form ,zb Die Tische haben verschiedene Formen, z.B. ein Stern, ein Mond, eine Sonne usw. . Uund andere verschiedene Farben.
Ein Heftchen liegt auf jedem Tisch. Zettel kann auf dem Heftchen für jemandem schreiben werden Man kann auf die Zettel aus dem Heftchen Nachrichten für jemand anderen schreiben. ,,Kiss the Rain`` fließt in durchströmt [der Ausdruck ist poetisch. Ich weiß nicht, ob auf Chinesisch "Musik fließt durch die Luft" poetisch oder ganz normal ist] die Luft.

[Hört sich nach einem netten Ort an. Regeln für Satzzeichen: Vor Punkt, Komma, Fragezeichen und Ausrufezeichen steht kein Leerzeichen, danach steht eins. "X ,Y .Z !W ?" ist falsch. "X, Y. Z! W?" ist richtig.]


0

eva's notebook entry: May 24, 2011

Ich weiß nicht,_was ich schreiben kann. Aber ich möchte etwas schreiben,_um mein Deutsch zu verbessern (/um Deutsch zu lernen). Was??? Also schreibe ich nur etwas von meiner Vorstellung._

Früher habe ich mir etwas vorgestellt , dass ich einen Laden in der Zukunft eröffnet (/dass ich in der Zukunft einen Laden eröffne). Der Laden ist besonders._Es gibt französisches Fenster und Pflanzen._Es gibt Coffee Kaffee,_Tee,_Eiscreme (/Eiskrem) und Kuchen._Die Tisches sind haben andere Formen,_z.B. Stern,_Mond,_Sonne usw. .und andere Farben.

Ein Heftchen liegt auf jedem Tisch._Zettel können auf dem Heftchen für jemanden geschrieben schreiben werden._.,,Kiss the Rain``_fließt in der die Luft.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today