もうすぐよ
こんばんは。
明日東京に行く。新幹線を乗りたかったが、ちょっと高い。結局、バスで行くことにする。徹夜バスなのに仕方ない。まあ、徹夜バスで乗ったことがなかったので、いい経験と思う。
Good evening.
Tomorrow I am going to Tokyo. I wanted to ride the Shinkansen, but it is a bit expensive. In the end, I will go by bus. It is an all-night bus, but it can't be helped. Well, I have never taken an all-night bus, so I think it will be a good experience.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
もうすぐよ
こんばんは。明日東京に行く。新幹線に乗りたかったが、ちょっと高い。結局、バスで行くことにする。高速バスなので仕方ない。まあ、高速バスに乗ったことがなかったので、いい経験だと思う。
0
もうすぐよ。(*In general, it's the way of women talk. If I were you, I would say: もうすぐだよ。)
こんばんは。明日東京に行く。新幹線に乗りたかったが、ちょっと高い。結局、バスで行くことにする。夜行バスだが仕方ない。まあ、夜行バスに乗ったことがなかったので、いい経験になると思う。
Good evening.
Tomorrow I am going to Tokyo. I wanted to ride the Shinkansen, but it is a bit expensive. In the end, I will go by bus. It is an all-night bus, but it can't be helped. Well, I have never taken an all-night bus, so I think it will be a good experience.
Good job! I hope this helps you.
0
Hello, Spencer. I think all-night bus you mentioned in your essay is 夜行バス.(やこうばす)。Enjoy your trip!
0
スペンサー、良い旅を! Have a nice trip!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
