Ma premiere entree de notebook
C’est ma premiere entree de notebook. Je suis assis dans un café en utilisant mon temps libre pour essayer d'augmenter mes compétences en langue française. J'écoute L.E.J. “Été 2015” sur mon iPhone. Avez-vous des recommandations musicales?
Je souhaite la bienvenue à toutes les corrections apportées à cette entrée. Merci!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
2
Ma première entrée de calepin
C’est ma première entrée de calepin. Je suis assis dans un café et j'utilise mon temps libre pour essayer d'améliorer mes compétences en langue française. J'écoute L.E.J. “Été 2015” sur mon iPhone. Avez-vous des recommandations musicales ?Toutes les corrections à cette entrée seront les bienvenues ! Merci !
Notebook se traduit par cahier en français mais ici encore plus précisément par calepin. En français, on met un espace avant et après ? ! ; :
C'était déjà très bien mais cela sonne encore plus français comme cela !
1
Ma première entrée de notebook
C’est ma première entrée de notebook. Je suis assis dans un café en utilisant mon temps libre pour essayer d'augmenter mes compétences en langue française. J'écoute L.E.J. “Été 2015” sur mon iPhone. Avez-vous des recommandations musicales?Je souhaite la bienvenue à toutes les corrections apportées à cette entrée. Merci!
Parfait! :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
