Search from various English teachers...
Russia flagOlga
Passé composé ou imparfait ou plus-que-parfait Hier, je suis allé voir un ami, puis on s'a offert un bon dîner et on a finis la soirée en boîte. Ce matin, je m'a rendu à la préfecture quand je s'avais aperçu qu'un papier avait manqué. J'obligeais de retourner le chercher chez moi et je suis arrivé en retard. L'attente était très longue. Quelques minutes de plus et je suis m'en allé. J'aimerais bien passer devant tout le monde. Si seulement j'avais pu gagner quelques places ! Quand nous avions travaillé à Londres, nous avions fait une heure de marche à pied tous les jours. C'était l'idéal ! J'ai perdu la montre que ma grand-mère m'avait offert pour mon bac. Nous n'étions jamais revenus dans le village que nous avions du quitter pendant la guerre. Ils n'auraient jamais pu rester ici plus de six mois, si le maire ne pas les aidait. Il tenait à me raconter ce qui est lui arrivé quelques années plus tôt et comment il s'avait enfui de son pays. Le jour de la fête, quand nous sommes arrivés, il n'était plus rien resté à nous mettre sous la dent, les invités avaient tout mangé. Je m'ennuyais souvent pendant mon enfance, alors ma mère me lisait les histoires qui me plaisait et que j'apprenais par coeur ! Mais elle ne le savais pas. Elle s'entraînait tous les jours depuis l'âge de 8 ans et elle a acquis une assurance qui lui avait permis de gagner le premier prix au concours général il y a deux ans. Tu sais ce qui m'est arrivé hier dans le train ? Je retrouvais un cousin que j'avais perdu de vue depuis une vingtaine d'années ! Il n'a pas changé mais je l'ai reconnu surtout à sa voix profonde. Il y a quelques jours, mon chien était tombé malade. Je m'ai trompé dans les doses de ses médicaments. Je lui ai mis le double de la dose dans sa pâtée. Encore un ou deux jours de ce régime et il a mort. Si j'avais su, je ne serais pas allé voir ce film hier. L'histoire m'avait tellement émue que je ne pouvais pas fermer l'oeil de la nuit ! On m'avait prévenu pourtant !

Corrections · 4

1

Passé composé ou imparfait ou plus-que-parfait

Hier, je suis allé voir un ami, puis on s'a s'est offert un bon dîner et on a fini la soirée en boîte.
Ce matin, je me suis rendue   à la préfecture quand je s'avais aperçu qu'un papier avait manqué. et je me suis aperçue qu'un papier manquait.  J'ai été obligée de  (ou : Il m'a fallu) retourner le chercher chez moi et je suis arrivée en retard.
L'attente était a été très longue. Quelques minutes de plus et je suis m'en allé m'en allais.
J'aimerais J'aurais bien aimé passer devant tout le monde. Si seulement j'avais pu gagner quelques places !
Quand nous avions travaillions à Londres, nous avions fait faisions une heure de marche à pied tous les jours. C'était l'idéal !

J'ai perdu la montre que ma grand-mère m'avait offerte pour mon bac.
Nous n'étions ne sommes jamais revenus dans le village que nous avions dû quitter pendant la guerre.
Ils n'auraient jamais pu rester ici plus de six mois, si le maire ne pas les aidait. ne les avait pas aidés.
Il tenait à me raconter ce qui est lui était arrivé quelques années plus tôt et comment il s'avait s'était enfui de son pays.

Le jour de la fête, quand nous sommes arrivés, il n'était plus rien resté il ne restait plus rien à nous mettre sous la dent, les invités avaient tout mangé.
Je m'ennuyais souvent pendant mon enfance, alors ma mère me lisait les histoires qui me plaisaient et que j'apprenais par coeur ! Mais elle ne le savait pas.
Elle s'entraînait tous les jours depuis l'âge de 8 ans et elle avait acquis une assurance qui lui a permis de gagner le premier prix au concours général il y a deux ans.
Tu sais ce qui m'est arrivé hier dans le train ? Je retrouvais J'ai retrouvé un cousin que j'avais perdu de vue depuis une vingtaine d'années ! Il n'a pas changé mais je l'ai reconnu surtout à sa voix profonde.
Il y a quelques jours, mon chien était est tombé malade. Je m'ai trompé me suis trompée dans les doses de ses médicaments. Je lui ai mis le double de la dose dans sa pâtée. Encore un ou deux jours de ce régime et il a  serait mort.
Si j'avais su, je ne serais pas allée voir ce film hier. L'histoire m'a tellement émue que je ne pouvais n'ai pas pu fermer l'oeil de la nuit ! On m'avait prévenue pourtant !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today