Search from various English teachers...
Ukraine flagDiana
شَقَّتي أسْكُنُ فِي شَقَّةٍ وَ اُرِيدُ سُكْنَى فِي بَيْتٍ. الرَّقْمُ شَقَّتي وَاحِدْ. شَقَّتي فِي الدَّوْرِ الأَوَّلِ. فِي شَقَّتي إِثْنَانُ غُرَفٍ. فِي المَطْبَخِ فُرْنً, ثَلأَجَةً, مَائِدَةً وَ سِتَارَةً. فِي غُرْفَةِ الجُلُوسِ مَكْتَبً, سِتَارَةً, كُمْبِيُوتَرً وِ سَجَّادَةً. فِي غُرْفَةِ النَوْمِ سَرِيرً وَ مِرْآةً. فِي الحَمَّامِ مِرْآةً وَ سَخَّانً. شَقَّتي جَمِيلَةٌ وَ كَبِيرةٌ.

Corrections · 8

3

شَقَّتي

أسْكُنُ فِي شَقَّةٍ وَ اُرِيدُ سُكْنَى  أن أسكن  فِي بَيْتٍ. الرَّقْمُ شَقَّتي وَاحِدْ. تقع شَقَّتي فِي الدَّوْرِ الأَوَّلِ. يوجد فِي شَقَّتي إِثْنَانُ غُرَفٍ  غرفتان.يوجد  فِي المَطْبَخِ فُرْنً, ثَلأَجَةً, مَائِدَةً وَ سِتَارَةً. يوجد  فِي غُرْفَةِ الجُلُوسِ مَكْتَبً, سِتَارَةً, كُمْبِيُوتَرً وِ سَجَّادَةً. يوجد  فِي غُرْفَةِ النَوْمِ سَرِيرً وَ مِرْآةً. يوجد فِي الحَمَّامِ مِرْآةً وَ سَخَّانً. شَقَّتي جَمِيلَةٌ وَ كَبِيرةٌ.

Nice work. I only added verbs because in Arabic we don't usually start a sentence with prepositions. You can add some linking words such as  أيضا ، كما ، كذلك. There are minor mistakes in the Tashkeel/Harakat but it does not have a major effect on the piece. Well done.


1

شَقَّتي

أسْكُنُ فِي شَقَّةٍ وَ اُرِيدُ الـسُكْنَى فِي بَيْتٍ. الرَّقْمُ شَقَّتي وَاحِدْ. شَقَّتي فِي الدَّوْرِ الأَوَّلِ. فِي شَقَّتي إِثْنَانُ غُرْفَـتان. فِي المَطْبَخِ فُرْنٌ, ثَلأَجَــةُ, مَائِدَةٌ وَ سِتَارَةٌ. فِي غُرْفَةِ الجُلُوسِ مَكْتَــبٌ, سِتَارَةٌ, كُمْبِيُوتَر (حاسوبٌ) وِ سَجَّادَةٌ. فِي غُرْفَةِ النَوْمِ سَرِيرٌ وَ مِرْآةٌ. فِي الحَمَّامِ مِرْآةٌ وَ سَخَّانٌ. شَقَّتي جَمِيلَةٌ وَ كَبِيرةٌ.


كتابتك ممتازة يا ديانا

Schau dir mal die Endungen an! Das sind alle ``khabar``  ( z B. In der Küche ist ein Kühlschrank.  nicht einen)

0
▶▶▶From now to the pilgrimage season Cheapest Study hour (Online) [emoji] Only $ 2.5[emoji] for study Arabic and Quran If you come with 3 friends, the price of the study hour is [emoji] $ 2[emoji] Book your reservation https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeGIQn2pIFbwOVxe0_8KyQ9I0nd2I9z14WQX2duL9O2zT2q3w/viewform our page https://www.facebook.com/alhedayacenter1
0

شَقَّتي

أسْكُنُ فِي شَقَّةٍ وَ اُرِيدُ ان أسكن فِي بَيْتٍ. رَّقْمُ شَقَّتي وَاحِدْ. شَقَّتي فِي الدَّوْرِ الأَوَّلِ. فِي شَقَّتي غُرَفٍتين. فِي المَطْبَخِ فُرْنً, ثَلأَجَةً, مَائِدَةً وَ سِتَارَةً. فِي غُرْفَةِ الجُلُوسِ مَكْتَبً, سِتَارَةً, كُمْبِيُوتَرً وِ سَجَّادَةً. فِي غُرْفَةِ النَوْمِ سَرِيرً وَ مِرْآةً. فِي الحَمَّامِ مِرْآةً وَ سَخَّانً. شَقَّتي جَمِيلَةٌ وَ كَبِيرةٌ.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today