Search from various English teachers...
Egypt flagGretchen
verb "to leave" in french Based on this lesson on that link: http://french.about.com/cs/vocabulary/a/toleave.htm I tried to form some sentences from english into french, & would be so thankful for corrections (of both the correct equivalent of verb "to leave" and other wrong choice of other words) Thanks! 1) She left her job in order to have a baby. Elle a quitté sa travail afin d'avoir un bébé. 2) He doesn't want to leave California. Il ne veux pas sortir Californie. 3) We're leaving for Paris tomorrow. Nous partons à Paris demain. I guess that's enough. Thanks in advance :)

Corrections · 2

0

verb "to leave" in french

Based on this lesson on that link: http://french.about.com/cs/vocabulary/a/toleave.htm I tried to form some sentences from english into french, & would be so thankful for corrections (of both the correct equivalent of verb "to leave" and other wrong choice of other words) Thanks!

1) She left her job in order to have a baby.
Elle a quitté sa son travail afin d'avoir un bébé.

2) He doesn't want to leave California.
Il ne veut pas sortir quitter la Californie.

3) We're leaving for Paris tomorrow.
Nous partons à Paris demain.
(Your sentence is good, you can also write "Nous partons pour Paris demain")

I guess that's enough. Thanks in advance :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today